Real Friends - Keep Lying To Me

Keep Lying To Me

[Verse 1]
Could you stay here 'til I fall asleep?
-Ben uykuya dalana kadar burada kalabilir misin?
We'll pretend that we could make each other feel complete
-Birbirimizi tam hissedebilirmişiz gibi davranacağız
I'm looking for something that's not inside of you
-Sende olmayan bir şeyi arıyorum
Will you think of me when you drive home?
-Eve doğru sürerken beni düşünecek misin?

[Pre-Chorus]
I think I'm better off when I'm alone
-Sanırım ben yalnızken daha iyiyim

[Chorus]
Let's keep lying next to each other
-Hadi birbirimizin yanında yalan söylemeye devam edelim
While we lie to ourselves
-Tam da kendimize yalan söylerken
We say that this feels right
-Bu his doğru diyoruz
Our hipbones touch
-Kalça kemiklerimiz dokunuyor
And I know we're disconnected
-Ve biliyorum biz (birbirimizden) kopuğuz

[Verse 2]
Last night I closed my eyes
-Geçen gece gözlerimi kapadım
And thought about someone that wasn't you
-Ve bir şey hakkında düşündüm ki (konu) sen değildin
The weight of the world slipped off my shoulders
-Dünyanın yükü omuzlarımdan kaydı
And weighed my back to the floor
-Ve sırtımı yere bastırdım
It isn't where you want to be
-Bu senin olmak istediğin yer değil
I know this isn't where you want to be
-Buranın senin olmak istediğin yer olmadığını biliyorum
[Pre-Chorus]
I think I'm better off when I'm alone
-Sanırım yalnızken daha iyiyim

[Chorus]
Let's keep lying next to each other
-Hadi birbirimizin yanında yalan söylemeye devam edelim
While we lie to ourselves
-Tam da kendimize yalan söylerken
We say that this feels right
-Bu his doğru diyoruz
Our hipbones touch
-Kalça kemiklerimiz dokunuyor
And I know we're disconnected
-Ve biliyorum biz (birbirimizden) kopuğuz

[Bridge]
You tell me I'm broken
-Kırık olduğumu söylüyorsun
As I stare out my window at the street lights
-Cadde ışıklarında penceremden dışarı bakarken
I walk outside and I sit in the shade at 3am
-Dışarıda yürüyorum ve gece 3'te gölgede oturuyorum
And I feel whole again
-Ve tekrar bütün hissediyorum

[Chorus]
Let's keep lying next to each other
-Hadi birbirimizin yanında yalan söylemeye devam edelim
While we lie to ourselves
-Tam da kendimize yalan söylerken
We say that this feels right
-Bu his doğru diyoruz
Our hipbones touch
-Kalça kemiklerimiz dokunuyor
And I know we're disconnected
-Ve biliyorum biz (birbirimizden) kopuğuz

And I know we're disconnected
-Ve biliyorum biz (birbirimizden) kopuğuz