Rebecca Black - My Moment

Were you the one who said that I would be nothing
Hiçbir şey yapmayacağımı söyleyen sen miydin
Well, I'm about to prove you wrong
Senin yanılmış olmandan gurur duyuyorum
I'm not the only one who believes in something
Birşeylere inanan tek kişi ben değilim
My one wish is about to come true
Tek dileğim gerçekleşmek üzere

I'm not stopping for you
Senin için durmuyorum
No matter what you do
Ne yaparsan yap
I'll just keep on dreaming
Sadece hayal etmeye devam edeceğim
My head up in the clouds when nobody is around to see..
Etrafta görecek kimse olmadığında kafam bulutlarda

This is my moment, my moment
Bu benim an'ım, benim anım
It's my time, flying high, lime, mine
Benim hayatım, yüksekten uçmak
Feels like my moment, my moment
Benim anım gibi hissediyorum, benim anım
I've waited for so long
Çok uzun süre bekledim
But now everybody knows this is my moment, my moment
Herkes biliyor ki, bu benim anım, benim anım

It's my time, flying high, lime,
Benim zamanım, yüksekten uçmak

You knew it all along, I was afraid of you
Biliyorsun ki, senden korkuyordum
I thought I couldn't be myself
Kendim olamayacağımı düşünüyordum
You tried to be my friend
Sen benim arkadaşım olmaya çalıştın
But I wouldn't let you Fakat ben izin vermedim
Remember what you said
Ne söylediğini hatırla
Don't miss out on your chance
Şansını kaçırma
Your life is in your hands
Hayatın ellerinde
So take it just as far as you can
O yüzden ona yapabildiğin kadar sahip çık
But trusting in youself, forget everyone else
Kendine güvenerek, diğer herkesi unutarak

Believe…
İnan..

This is my moment, my moment
Bu benim an'ım, benim anım
It's my time, flying high, lime, mine
Benim hayatım, yüksekten uçmak
Feels like my moment, my moment
Benim anım gibi hissediyorum, benim anım
I've waited for so long
Çok uzun süre bekledim
But now everybody knows this is my moment, my moment
Herkes biliyor ki, bu benim anım, benim anım

Haters, said I'll see you later
Kinci insanlar, seni sonra göreceğimi söyledi
Can't talk to you right now
Seninle şu an konuşamam
I'm getting my paper
Biletimi alıyorum
Said I'm doing big things
Çok büyük şeyler yaptığımı söylediler
Things you never dreamed of
Asla hayal bil etmediğimiz şeyler
I hope you are happy cause I'm 'bout to blow up
Umarım sen mutlusundur ancak ben patlamak üzereyim