Red Velvet - Return

I believe I believe
또 넘어지지 않아
I believe I believe
또 눈물은 없어
내일의 태양이 뜰 거란 걸 너도 알고 있어
You never cry

난 어디까지 왔는지
넌 어디쯤인지
알 수 없는 두려움이
내 앞에 서 있지
난 또 어둠 속 너의 손을 찾아
네가 느껴질 땐 비로소 하늘을 날아 Fly
네 가슴에 그 꿈을 그려
힘이 들 땐 기꺼이 받아들여
나의 넓은 어깨와 가슴이 지친 널 감싸니
넌 아무것도 두려울게 없어
아니 전혀 울 필요 없어
온 세상이 널 향해 노래해

I believe I believe
또 넘어지지 않아
I believe I believe
또 눈물은 없어
내일의 태양이 뜰 거란 걸 너도 알고 있어
You never cry

까만 밤하늘에 더 밝게 빛이 나는 별 하나
딱 한번 넘어졌을 뿐 툭 털고 일어나
힘을 내 괜찮아
여기 내가 있잖아
넌 그대로 아름다워
눈부신 찬란한
미래가 내 눈앞에 펼쳐지네
내딪는 한걸음 한 걸음마다
긍정의 에너지 내 몸에 감싸네
바람에 잠시 쓰러진 꽃
활짝 피기 전에
온몸을 던져 부딪혀봐
크게 소리쳐

하나만 하나만
또 기억하길 바래
더 이상 더 이상
슬픔은 없어
세상이 아프게 널 속여도 내가 널 감쌀게
You never cry

내 꿈을 향해서 힘차게 내 온몸을 던져
저 넓은 바다 위로 겁 없이 다이빙해 첨벙

네 눈에 고인 너의 눈물 내가 닦아줄게
비가 올 땐 너의 우산이 되어줄게
날개를 활짝 펴
You've got to fly high

시간이 지나고 슬픔이 지나면
상처도 사라져

I believe I believe
또 넘어지지 않아
I believe I believe
또 눈물은 없어
내일의 태양이 뜰 거란 걸 너도 알고 있어
You never cry


İnanıyorum, inanıyorum
Tekrar aşağı düşmeyeceğim
İnanıyorum, inanıyorum
Daha fazla gözyaşı yok
Biliyorsun yarının güneşi doğacak
Asla ağlama

Ne kadar uzaktan geldim?
Neredesin?
Bilinmeyen korku önümde duruyor
Karanlıkta ellerini arıyorum
Seni hissettiğim zaman, havada uçacağım
Kalbine hayalinin resmini yap
Zorlaştığı zaman, sadece kabul et onu
Geniş omuzlarım ve kalbim yorgun seni kucaklayacak
Bu yüzden hiçbir şeyden korkma
Hiçbir sebepten ağlama
Tüm dünya senin için şarkı söyleyecek

İnanıyorum, inanıyorum
Tekrar aşağı düşmeyeceğim
İnanıyorum, inanıyorum
Daha fazla gözyaşı yok
Biliyorsun yarının güneşi doğacak
Asla ağlama

Ben bir yıldızım geceleri gökyüzünde parlak ışık saçan
Sadece bir kere düştüm,
Kendimi savacağım ve ayağa kalkacağım
Güç var, tamam
Ben tam buradayım
Olduğun gibi güzelsin
Parlak ve ışıltılı bir gelecek gözlerimin önünde
Attığım her adımda, etrafımı pozitif enerji sardı
Bir çicek kısaca rüzgarda düştü
Ondan önce geniş çiçekleri
Tüm vücudunu onlara karşı fırlat
Yüksek sesle bağır

Sadece bir şey, sadece bir şey
Hatırla onu
Daha fazla hüzün yok
Dünya canını acıtsa ve kazık atsa bile
Ben seni saracağım
Asla ağlama

Tüm vücudumu hayallerime doğru fırlatacağım
Korkusuzca büyük okyanusa dalacağım

Gözlerindeki yaşlar, onları sileceğim
Yağmur yağdığında, şemsiyen olacağım
Kanatlarını aç
Yüksek uçmak zorundasın

Zaman geçtikten sonra, hüzün geçtikten sonra
Yara izleri kaybolacak

İnanıyorum, inanıyorum
Tekrar aşağı düşmeyeceğim
İnanıyorum, inanıyorum
Daha fazla gözyaşı yok
Biliyorsun yarının güneşi doğacak
Asla ağlama