Red Velvet - Zimzalabim

Hoo, hahaha
Are you ready for this?
Zimzalabim!

Hoo, hahaha
Buna hazır mısın?
Zimzalabim!*

amgeona geona geona jjotta jichiji ma
neul bara bara barabwatja kkumi anya
neol kkeonae kkeonae kkeonae jinjja ni mameul bwa
mweol weonhae weonhae weonhae Tell me
shinnaneun harul mandeureo bolkka?

Bir şeyi-şeyi-şeyi kovaladıktan sonra, yanıp kül ettirme
Eğer sadece oturur ve bunu di-di-dilersen, bu gerçekleşmez
Kendine bir bak, gerçekten ne istediğini gör
Ne is-is-istiyorsun? Söyle bana
Bugün eğlenmeli miyiz?

nemonan jigu wiro
geokjeongeun modu deonjeo
Nananana nanananana higher
ipsure pieonaneun
jumune neoreul matgyeo
Nananana nanananana (Ha!)

Tüm endişelerini
Düz dünyanın üzerine fırlat
Nananana nanananana, daha yükseğe
Sihrin dudaklarının dışında çiçek açması için
Kendini rahat bırak
Nananana nanananana (Ha!)

Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim

Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim

eomeo eomeo eomeo hwaljjak unneun neol bwa
neomu neomu neomu kkamjjak nollajin ma
geuge baro neoya
jumuneul weneun sungan nugudeun haengbokaejeo
Nananana nanananana higher

Oh benim… kendine bir bak, çok parlak gülümsüyorsun
Çok-çok-çok şaşırma
Bu tam olarak sensin
Şu an büyüyü döküyorsun, herkes mutlu oluyor
Nananana nanananana, daha yükseğe

teure bakin sesang sogeseo
gildeuryeojin neon maeil manyang deomdeom
nal ttara haebwa mweo deo piryohae?
Hey girls! (A-ha!)
You ready? (Oh yeah!)
neo mollae jachwireul gamchun kkumeul chajaseo
dallyeo bolkka hamkkehae jweo Boys

Bu kısıtlayıcı dünyaya alışkın oldun Artık hepsine karşı sadece duygusuzlaşıyorsun
Beni takip et, başka neye ihtiyacın var?
Hey kızlar! (A-ha!)
Hazır mısınız? (Oh evet!)
Hadi unutulup giden ve sırra kadem basan hayallerinize bakalım
Hadi ondan sonra birlikte koşalım, oğlanlar

jangnanseureoun moksoriro
maeumkkeot wecheo modu itgo

Oyunbaz bir seste yüksek sesle bağır
Her şeyi arkanda bırak

Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim

Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim

byeolppit gadeukan nuneul bwa
(nuguboda binna boseokcheoreom banjjak)
Oh meolliseo hemaejin ma
(nunbushige binna useo bwa deo hwaljjak)
kkumeun ni ane inneun geol

Umutla dolan gözlerine bir bak
(Bir mücevher gibi parlıyorlar)
Oh, uzaklara kadar aylak aylak dolaşma
(Göz kamaştırıyorsun, daha parlak gülümse)
Rüya senin içinde

Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim

Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim
Zimzalabim zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim zim-zim

Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana

Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana

*Zimzalabim: 'abrakadabra” veya 'alakazam” gibi bir numarayı tamamlamak için
söylenebilecek büyülü bir kelimedir. Zim, Zala ve Bim'in hileci şeytanlarından oluşan 3 isimden oluşuyor.