Regina Spektor - Blue Lips

He stumbled into faith and thought
God, this is all there is
The pictures in his mind arose
And began to breathe
And all the gods and all the worlds
Began colliding on a backdrop of blue

İnançlı ve düşünceli çocuk tökezledi
Tanrı, bunların hepsi var
Zihninde resimler belirdi
Ve nefes almaya başladı
Ve tüm Tanrılar ve tüm dünyalar
Ve mavi bir zeminde çarpışmaya başladılar

Blue lips, blue veins

Mavi dudaklar, mavi damarlar

He took a step but then felt tired
He said I'll rest a little while
But when he tried to walk again
He wasn't a child
And all the people hurried fast, real fast
And no one ever smiled

Bir adım attı ama sonra yorgun hissetti
Bir süre dinleneceğim dedi
Ama tekrar yürümeyi denedi
O bir çocuk değildi
Ve tüm insanlar acele ediyordu
Ve hiçkimse gülümsemiyordu

Blue lips, blue veins
Blue, the color of our planet
From far, far away
Blue lips, blue veins
Blue, the color of our planet
From far, far away

Mavi dudaklar, mavi damarlar
Mavi, gezegenimize gelen renk
Uzaklardan, çok uzaklardan
Mavi dudaklar, mavi damarlar
Mavi, gezegenimize gelen renk
Uzaklardan, çok uzaklardan

He stumbled into faith and thought
God, this is all there is
The pictures in his mind arose
And began to breathe
And no one saw and no one heard They just followed the lead
The pictures in his mind awoke
And began to breed

İnançlı ve düşünceli çocuk tökezledi
Tanrı, bunların hepsi var
Zihninde resimler belirdi
Ve nefes almaya başladı
Ve kimse görmedi ve kimse duymadı
Onlar sadece yolu izledi
Çocuğun zihninde resimler canlandı
Ve üretmeye başladı

They started off beneath an olive tree
And they chopped it down to make a picket fence
And marching along the railroad tracks
They smiled real wide for the camera lens
As they made it past the enemy lines
Just to become enslaved in the assembly lines

Bir zeytin ağacı altından çıkmaya başladılar
Bir çit yapmak için aşağısını kestiler
Ve demiryolu boyunca yürüdüler
Kameraya gerçekçe kocaman gülümsediler
Çitleri düşman hattını geçmek için yaptılar
Yalnızca cemiyetin esiri olmak için

Blue lips, blue veins
Blue, the color of our planet
From far, far away
Blue lips, blue veins
Blue, the color of our planet
From far, far away

Mavi dudaklar, mavi damarlar
Mavi, gezegenimize gelen renk
Uzaklardan, çok uzaklardan
Mavi dudaklar, mavi damarlar
Mavi, gezegenimize gelen renk
Uzaklardan, çok uzaklardan

Blue, the most human color [x3]
Blue lips, blue veins
Blue, the color of our planet
From far, far away

Mavi, çoğu insanın rengi
Mavi dudaklar, mavi damarlar
Mavi, gezegenimize gelen renk
Uzaklardan, çok uzaklardan