Richard Walters - Elephant In The Room

Calling you to wake
Uyandırmak için seni arıyorum
Shouting in my car that's stalled outside
Dışarıda duran arabanın içinde bağırıyorum
And it's pure coincidence I'm sure
Ve bu saf tesadüf, eminim
Falling from my mouth
Ağzımdan düşüyor
Secondary doubts I've found myself in
Kendimi bulduğum orta derece şüpheler
Can't seem to look you in the eye
Sana gözden bakıyor görünemez
And I hope you can see
Ve umarım görebilirsin
I'm more than this, this heap at your feet
Bundan fazlasıyım, ayağındaki bu yığın
Who are you to judge me?
Kimsin ki beni yargılıyorsun
Who are you to preach?
Kimsin ki öğüt veriyorsun
Control has slipped away from me again
Kontrol yine benden kayıp gidiyor
How heavy are these words?
Bu kelimeler ne kadar da ağır
They're heavier than air
Havadan daha ağır
That rushes past your face
Yüzüne geçmiş hücum ediyor
As you drive away from me again
Benden yine uzaklara sürerken sen
How heavy are these hands?
Bu eller ne kadar da ağır
They're heavier than blood
Kandan daha ağırlar
That rushes to my head
Kafama hücum ediyor
As you walk away from me again
Benden yine uzaklaşırken sen
Forcing you to speak
Konuşmanı zorluyorum
Snapping out my voice seems smaller now
Birden çıkan sessiz şimdi daha küçük görünüyor It's only whispering my life
Sadece hayatımı fısıldıyor
Paper cuts in time
Zamandaki kağıt kesikleri
And read them over if you can
Ve eğer yapabilirsen, onları yeniden oku

And I hope you can see
Ve umarım görebilirsin
I'm more than this, this heap at your feet
Bundan fazlasıyım, ayağındaki bu yığın
Who are you to judge me?
Kimsin ki beni yargılıyorsun
Who are you to preach?
Kimsin ki öğüt veriyorsun
Control has slipped away from me again
Kontrol yine benden kayıp gidiyor
How heavy are these words?
Bu kelimeler ne kadar da ağır
They're heavier than air
Havadan daha ağır
That rushes past your face
Yüzüne geçmiş hücum ediyor
As you drive away from me again
Benden yine uzaklara sürerken sen
How heavy are these hands?
Bu eller ne kadar da ağır
They're heavier than blood
Kandan daha ağırlar
That rushes to my head
Kafama hücum ediyor

As you turn away from me again
Sen bana yine sırtını dönerken
How heavy are these words
Bu kelimeler ne kadar da ağır
Heavier than time
Zamandan daha ağır
That rushes past your face
Yüzüne geçmiş hücum ediyor
As you would turn to walk away again
Sen yeniden dönüp gidebilirken