Ricky Nelson - Lonesome Town

Aşıkların ağlayıp üzüntülerini uzaklaştırmak için
Gittikleri bir yer var
Ve oraya yalnız kasaba diyorlar
Kırılmış kalplerin kaldığı yere
[Yalnız kasaba]

Bir ya da iki hayal satın alabilirsin
Yıllarca dayanmanı sağlamaları için
Ve ödeyeceğin tek bedel
Göz yaşı dolu bir kalp
[Göz yaşı dolu]

Yalnız kasabaya gidiyorum,
Kırılmış kalplerin kaldığı yere,
Yalnız kasabaya gidiyorum
Ağlayıp üzüntülerimi uzaklaştırmaya.

Kırık hayaller kasabasında,
Sokaklar pişmanlıkla dolu,
Belki yalnız kasabada,
Unutmayı öğrenebilirim.
[Unutmayı]

There's a place where lovers go
To cry their troubles away
And they call it lonesome town
Where the broken hearts stay
[Lonesome town]

You can buy a dream or two,
To last you all through the years
And the only price you pay
Is a heart full of tears
[Full of tears]

Goin' down to lonesome town,
Where the broken hearts stay,
Goin' down to lonesome town
To cry my troubles away.

In the town of broken dreams,
The streets are filled with regret,
Maybe down in lonesome town,
I can learn to forget.
[To forget]