Rm - Seoul

Chagaun saebyeok gonggie
Nan mollae nuneul tteune
I dosiui harmony
Nan neomuna iksukhae
Nae eorin naldeureun adeukhago
Bildinggwa chadeulman gadeukhaedo
Ijen yeogiga naui jibingeol

Sabahın soğuk havasında
Gizlice açıyorum gözlerimi
Şehrin ahengi, bana çok tanıdık geliyor
Gerçi gençlik günlerim çok uzak ve arabalarla, binalarla dolu evimin olduğu yer
Seul Seul

Seoul seoul
Neon wae soulgwa bareum biseushan geolkka
Museun yeonghoneul gyeojyeossgillae
Mueosideun nal itorok
Neoui gyeote jabadueossna
Nege nan chueokjocha eopsneunde
Nan ije niga neomu jigyeowo
Neoui maennal ttokgateun jaesbit pyojeong
Ani ani naneun naega duryeowo
Imi neoui dwaebeoryeossgeodeun

Neden telaffuzun 'ruh” ile aynı ki?*
Ne kadar ruh barındırıyorsun?
Beni senin yanında tutan ne?
Senin anılarını saklamıyorum bile
Senden bıktım
Değişmeyen gri ifadenden…
Hayır hayır, kendimden korkuyorum
Çoktan senin bir parçan haline gelmiş olmaktan

Saranggwa miumi gateun marimyeon I love you Seoul
Saranggwa miumi gateun marimyeon I hate you Seoul
Saranggwa miumi gateun marimyeon I love you soul
Saranggwa miumi gateun marimyeon I hate you soul (soul)

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Gamanhi isseodo punggyeongi bakkwineun buswa
Biseushan deut jogeumssik dareun building
Yeokhan deut anin deushan salmui hyanggwa
Datteushan cheok haneun chagaun gongwondeul
Neul hemaeya haneun saramdeulgwa
Neomu manheun haneul pumneun hangangdeulgwa
Honja haneureul bol su eopsneun geunedeulgwa
Geunedeulgwa
Jom neujeobeorin ja

Manzaraları değiştiren otobüsler
Birbirinin biraz aynısı , biraz farklısı olan binalar
Hayatın kokusu böyle pis olabilir mi?
Sıcak gibi duran soğuk parklar
Sürekli gezen insanlar
Çok fazla acı çeken Han Nehri ve gökyüzünü tek başına göremeyenler
Ve çok, çok geç

Chingudeureun tukhamyeon tteonagessda hae nan
Nan kkeudeokgeoryeo bojiman usjil moshae
Neomu injeonghagi silhjiman
Imi nan neoui miumgwa
Geu yeokgyeoumkkaji da saranghae
Cheonggyecheonui birin neol saranghae Seonyudoui sseulsseulhameul saranghae
Jomman isseumyeon salgi johdadeon
Eoneu taeksigisaui hansumkkajido
I love you

Arkadaşlarım kolayca ‘Ben gidiyorum' diyor
Bakıp kafa sallıyorum ama gülemiyorum
Bunu kabul etmekten nefret ediyorum ama
Benim sevgim nefret etmek ve iğrenmek ile karışık
Cheonggyecheon'un balık kokusunu seviyorum
Seonyudo'nun yalnızlığını seviyorum
Taksi şoförlerinin iç çekişlerini bile seviyorum
Burası yaşamak için güzel yer
Seni seviyorum
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Saranggwa miumi gateun marimyeon I love you Seoul (I love you Seoul)
Saranggwa miumi gateun marimyeon I hate you Seoul (I hate you Seoul)
Saranggwa miumi gateun marimyeon I love you soul (I hate you soul)
Saranggwa miumi gateun marimyeon I hate you soul (soul)
I'm living your
I'm living you
I'm living your
I'm living you
I'm living your (live in you, live in you)
I'm living you (live in you, live in you)
I'm living your (live in you, live in you)
I'm living you (live in you, live in you)
Seoul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul
Seni yaşıyorum
Sende yaşıyorum
Seni yaşıyorum
Sende yaşıyorum
Seni yaşıyorum
Sende yaşıyorum
Seni yaşıyorum
Sende yaşıyorum
Seul

Saranggwa miumi gateun marimyeon I love you Seoul
Saranggwa miumi gateun marimyeon I hate you Seoul
Saranggwa miumi gateun marimyeon I love you soul
Saranggwa miumi gateun marimyeon I hate you soul (soul)

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul
Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Soul (yeah)
I love you Seoul (yeah)
I hate you Seoul (yeah)
I love you soul (yeah)
I hate you soul

Seul
Seni seviyorum Seul
Senden nefret ediyorum Seul
Seni seviyorum Seul
Senden nefret ediyorum Seul