[R] >
[Roger Waters Şarkı Çevirileri] > The Attack Şarkı Çevirisi
[Radio:] "An enemy missile attack has been launched against this country.
"Düşman suikast saldırısı ülkeye ulaştı
It is estimated that the missiles will arrive in approximately three minutes."
3 dakika içinde füzeler buraya varacak deniyor"
[Man:] "God, almighty, there's only three minutes to go!"
"Tanrım, güçlü tanrım, 3 dakikamız var sadece!"
[Woman:] "Okay, I'll just get the washing in."
"Tamam, yıkamayı bitireyim1"
[Man:] "Shut up! I'm trying to listen!"
"Sus be kadın, dinlemeye çalışıyorum!"
[Radio:] "Stay indoors."
"İçerde kalın."
[Woman:] "Oh, dear, I've left the oven on."
"Oh canım, ocağı açık bıraktım"
[Man:] "Get in! Get in! Get in!"
"Gir içeri!!"
[Woman:] "The cake will be burned!"
"Kek yanacak!"
"Düşman suikast saldırısı ülkeye ulaştı
It is estimated that the missiles will arrive in approximately three minutes."
3 dakika içinde füzeler buraya varacak deniyor"
[Man:] "God, almighty, there's only three minutes to go!"
"Tanrım, güçlü tanrım, 3 dakikamız var sadece!"
[Woman:] "Okay, I'll just get the washing in."
"Tamam, yıkamayı bitireyim1"
[Man:] "Shut up! I'm trying to listen!"
"Sus be kadın, dinlemeye çalışıyorum!"
[Radio:] "Stay indoors."
"İçerde kalın."
[Woman:] "Oh, dear, I've left the oven on."
"Oh canım, ocağı açık bıraktım"
[Man:] "Get in! Get in! Get in!"
"Gir içeri!!"
[Woman:] "The cake will be burned!"
"Kek yanacak!"
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.