Romeo e Giulietta - Chi Pagherà?

[Lady Capuleti:]
Tebaldo. Tebaldo… Tebaldo! Mio nipote!
No! No! No!

[Conte Capuleti:]
Chi pagherà
La sua vita?
Chi pagherà?
Che fine fa?
L'assassino
Che fine fa?

[Lady Montecchi:]
Mio figlio no
Un'altra mano prima di lui
Si sollevò
E fece rosso il cielo su noi

[Il Principe:]
E cosí sia
Per porre fine a questa moria
Indagherò
Fino in fondo

[Romeo:]
Non avrei voluto mai
Fare ciò che ho fatto a lui
La vendetta non so cos'è
Eppure sì, è esplosa in me
Non puoi tacere
Se un amico muore

Dico a voi
Chi siete mai?
Chi vi da l'autorità?
Non siamo che bambini noi
La morte la inventate voi
Noi siamo burattini
Qui nelle sue mani
No
No

[Tutti:]
Chi pagherà
La sua vita?
Chi pagherà?
Che fine fa?
L'assassino
Che fine fa?

[Lady Montecchi:]
Mio figlio, no!

[Tutti:]
Chi pagherà?
La morte ha preso questa città
Chi pagherà?
L'assassino che fine fa?

[Il Principe:]
Oh no
Lo punirò
In nome del potere che ho
Condannerò
L'assassino

[Tutti:]
Chi pagherà?

kim ödeyecek

[Lady Capuleti]
Tebaldo. Tebaldo... Tebaldo! Yeğenim!
hayır! hayır! hayır!

[Montecchi]
kim ödeyecek
onun yaşamının bedelini?
kim ödeyecek?
nerede duracak
katil?
nerede duracak?

[Lady Montecchi]
hayır, oğlum
onunkinden önce başka bir el
yasaklandı
ve üzerimizdeki gök kızıla döndü

[ Prens]
ve böyle olsun
bu yıkımı sona erdirmek için
arayacağım
sonuna kadar

[Romeo]
ona yaptığımı asla
yapmak istemezdim
bilmiyorum intikam nedir
ancak evet, içimde patladı
susamazsın sen
bir arkadaşın ölürse

size diyorum
kimsiniz siz?
kim size yetki veriyor?
biz sadece çocuğuz
ölümü siz yaratıyorsunuz
biz bebekleriz
burada sizin ellerinizde
hayır
hayır

[herkes]
kim ödeyecek
onun yaşamının bedelini?
kim ödeyecek?
nerede duracak
katil?
nerede duracak?

[Lady Montecchi]
hayır, oğlum!

[herkes]
kim ödeyecek?
bu kentin aldığı ölüyü
kim ödeyecek?
katil nerede duracak?

[Prens]
ooo hayır
onu cezalandıracağım
sahip olduğum güç adına
cezalandıracağım
katili

[herkes]
kim ödeyecek?