[R] >  [Romeo e Giulietta Şarkı Çevirileri] > Morte Di Romeo Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Romeo e Giulietta - Morte Di Romeo

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Morte di Romeo

Che le avete fatto
al mio amore?
Cosa ti hanno fatto
mio cuore?
E chi ha vinto poi
seprandoci?
Che le avete detto
traditori
per strapparle via dagli occhi
i colori?
Cos'hai fatto
e perché?
Chi ha spezzato mai
la tua grazia?
E questo cuore che
Ss strazia

È finita
io vado
e con te muoio anch'io
in un bacio
e io piango ma tu
ora lascia che sia
una volta di più.
La tua bocca e la mia
io vengo da te
c'è l'eternità
davanti a noi.

È finita
io vado
e strappate pure via
questo cielo
guardatela occhi miei
perché non tornerò
la porta del respiro
per sempre fermerò
io rimango con te
che mondo sarà
dopo di noi?

Romeo'nun Ölümü

Ona ne yaptın ?
aşkıma
onlar sana ne yaptı ?
kalbim ?
ve şimdiye kadar kim kazanmış
bizi ayırmış ?
ona ne söyledin ?
siz hainler
onun gözlerinin
renklerini çalmak ha ?
ne yaptınız ?
ve neden yaptınız ?
dünyada kim kırıldı
majesteleri ?
ve bu kalp
çilesi

artık bitti
ayrılacağım
ve -seninle- öleceğim ben de
bir öpücükle
ve ağlarım, ama sen
şimdi bırak olsun
bir kez daha
senin ağzın ve benimki birleşsin
sana geleceğim
sonsuzluk
sadece ikimiz için var

artık bitti
ayrılacağım
ağlayan gökyüzü
ona bak, gözlerime
çünkü bir daha geri dönmeyeceğim
nefesimin kapısı
sonsuza dek kapalı kalacak
seninle birlikte kalacağım
peki bizden sonra
dünya nasıl bir yer olacak ?
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.