Roméo Et Juliette - El Balcon

¿A qué milagro de Dios
debo el amor de sus ojos?
¿Quién ordenó de lo alto que
Julieta ame a Romeo?

¿A qué milagro de Dios
debo el amor de sus ojos?
Y si este amor prohibido está,
el precio he de pagar.

Si nuestros padres se odian,
qué juego tan travieso de Dios
hacer que ahora Julieta ame a Romeo.


¿A qué milagro de Dios,
Debo el amor de sus ojos?
Que sea lo que sea,
Romeo ama a Julieta.

Si he de rogar, suplicaré,
pondré mi vida a tus pies.
Hasta ganar con valor
la gracia de su amor.


Los padres se detestan,
los hijos se desean.
No va a cambiar su historia,
pero la nuestra empieza.

Porque sería lo peor...

Ignorar este amor.

¿A qué milagro de Dios
debo el amor de sus ojos?
Que sea lo que sea,
Romeo ama a Julieta.

Si nuestros padres se odian,
qué juego tan travieso de Dios
hacer que ahora Julieta ame a Romeo


Hangi Tanrı mucizesine
Borçluyum gözlerindeki aşkı?
Yukarıda kim emretti
Juliet'in Romeo'yu sevmesini?

Hangi Tanrı mucizesine
Borçluyum gözlerindeki aşkı?
Ve eğer bu aşk yasaksa
Bedelini ödemeliyim

Babalarımız birbirinden nefret ederken
Şimdi Juliet'i Romeo'ya aşık etmek Tanrı'nın çok muzip bir oyunu

[Romeo:]

Hangi Tanrı mucizesine
Borçluyum gözlerindeki aşkı?
Ne olacaksa olsun
Romeo Juliet'i seviyor

Eğer dua etmem gerekiyorsa yalvarırım
Hayatımı senin ayaklarına sunacağım
Cesaret ile kazanana dek
Aşkının erdemini

[Romeo ve Juliet:]

Babalar birbirinden iğreniyor
Çocuklar birbirini arzuluyor
Onların geçmişi değişmeyecek
Ama bizimki (şimdi) başlıyor

[Juliet:]
Çünkü yazık olurdu

[Romeo:]
Bu aşkı görmezden gelmek

[Romeo ve Juliet:]
Hangi Tanrı mucizesine
Borçluyum gözlerindeki aşkı?
Ne olacaksa olsun
Romeo Juliet'i seviyor

Babalarımız birbirinden nefret ederken
Şimdi Juliet'i Romeo'ya aşık etmek Tanrı'nın çok muzip bir oyunu