Ron Pope - Heartfelt Lies

I walk by the river's edge
Nehrin kenarından yürüyorum
Skipping smooth wet stones and watching them sink
Pürüzsüz ıslak taşları atıyorum ve onların batışını izliyorum
I never was a fan of innocence
Asla masumiyetin bir hayranı olmadım
I've got two black eyes and an empty fifth of gin
2 siyah gözüm var ve boş 50 tuzağım
And I see I'm wrong for you but we tried
Ve görüyorum senin için yanlışım ama denedik
You swear I'm hard to lay beside
Yemin ediyorsun yanına uzanmak için zorum
If I was you I'd run from me most nights
Eğer senin yerinde olsaydım, çoğu gece benden kaçardım
Maybe I was meant to be left behind
Belki arkada brakılmam gerekirdi

Thundering circumstances beyond our control rumble in
Kontrolümüzü haykırmanın gerisinde koşullar gürlüyor
Counting time by the lines 'round your eyes
Gözlerinin etrafındaki çizgilerden zamanı sayıyorum
As your gentle caress helps me forget
Senin nazik okşayışların unutmama yardım ederken
And I think it's time to say good night
Ve bence, iyi geceler deme zamanı
And you swear I'm hard to lay beside
Ve yemin ediyorsun, yanında uzanmak için zor olduğuma
Now years seem to pass as we blink our eyes
Şimdi gözümüzü açıp kapayana kadar yıllar geçmiş görünüyor
Maybe I was meant to be left behind by all of our heartfelt lies
Belki de yürekten yalanlarımız hepsinin gerisinde kalmam gerekirdi
All of our heartfelt lies
yürekten yalanlarımız hepsinin
All our heartfelt lies are not enough this time
yürekten yalanlarımız hepsi bu sefer yeterli değil

And I see
ve görüyorum
I'd love to spend the night but you found someone else to lay beside
geceyi geçirmek isterdim ama yanına uzanacak başka birini buldun
And I know it makes sense but it's like sand in my eyes
ve bunun mantıklı olduğunu biliyorum ama gözlerimdeki cesarete benziyor
Maybe I was meant to be left behind
belki de geride kalmam gerekirdi