[R] >  [Ron Pope Şarkı Çevirileri] > Writing Letters Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Ron Pope - Writing Letters

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I spend my days writing letters
Günlerimi mektup yazarak geçiriyorum
I spend my evenings singing songs
Akşamlarımı şarkı söyleyerek geçiriyorum
The last five years have gone so quickly
Son 5 yıl çok hızlı geçti
Someday soon my time will be done
Yakın birgün hayatım bitecek

And I used to walk in New York City
Ve eskiden New Yorkta yürürdüm
But watch the sunrise east of Tompkins Square
Ama Tompkins Square'in doğusunda gün doğumunu izlemek
Since I've been gone, does the city miss me?
Gittiğimden beri, şehir beni özlüyor mu
I wonder if she hears my call
O benim çağrılarımı duyuyor mu merak ediyorum

Though I am far away and I am all alone
Uzakta olmama ve yapayalnız olmama rağmen
There are parts of me that still are holding on
Hala tutunan parçalarım var
To moments long since passed, and secrets I recall
Anlar geçtiğinden beri özleniyor ve hatırladığım sırlar
And friends I used to have who I don't know anymore
Ve eskiden sahip olduğum şimdi kim olmadıklarını bilmediğim arkadaşlar

I watch the sky in each new city
Her yeni şehirde gözyüzünü izliyorum
It's not so different, I see more stars
Çok farklı değil, daha fazla yıldız görüyorum
Now I'm counting clouds to calm my feelings
Şimdi duygularımı sakinleştirmek için bulutları sayıyorum
Which tend to race away in the dark Hangisi karanlıkta uzağa yarışma eğiliminde

Though I am far away and I am all alone
Uzakta olmama ve yapayalnız olmama rağmen
There are parts of me that still are holding on
Hala tutunan parçalarım var
To moments long since passed, and secrets I recall
Anlar geçtiğinden beri özleniyor ve hatırladığım sırlar
And friends I used to have who I don't know anymore
Ve eskiden sahip olduğum şimdi kim olmadıklarını bilmediğim arkadaşlar

I don't wanna be or seem like I don't care
Umursamıyormuş gibi görünmek ya da olmak istemiyorum
It just gets hard on me out there
Orada olmak benim için daha da zorlaşıyor

But when I dream I'm not in Memphis
Ama hayal kurduğumda Memphis'te olmadığımı
I'm on my way home on that train
Kendi yolumdaki o trendeyim
And I don't feel so lost and different
Ve çok kaybolmuş ve farklı hissetmiyorum
Lord, the miles, how they cut me deep
Tanrım, miller, beni nasıl da derinden kesiyor

Though I am far away and I am all alone
Uzakta olmama ve yapayalnız olmama rağmen
There are parts of me that still are holding on
Hala tutunan parçalarım var
To moments long since passed, and secrets I recall
Anlar geçtiğinden beri özleniyor ve hatırladığım sırlar
And friends I used to have who I don't know anymore
Ve eskiden sahip olduğum şimdi kim olmadıklarını bilmediğim arkadaşlar
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.