Rose - La Liste

Aller à un concert
Repeindre ma chambre en vert
Boire de la vodka
Aller chez Ikea
Mettre un décolleté
Louer un meublé
Et puis tout massacrer

Pleurer pour un rien
Acheter un chien
Faire semblant d'avoir mal
Et mettre les voiles
Fumer beaucoup trop
Prendre le métro
Et te prendre en photo

Jeter tout par les fenêtres
T'aimer de tout mon être
Je ne suis bonne qu'à ça
Est-ce que ça te dé-çois
J'ai rien trouvé de mieux à faire
Et ça peut paraître bien ordinaire
Mais c'est la liste des choses que je veux faire
Avec toi

Te faire mourir de rire
Aspirer tes soupirs
M'enfermer tout le jour
Écrire des mots d'amour
Boire mon café noir
Me lever en retard
Pleurer sur un trottoir

Me serrer sur ton cœur
Pardonner tes erreurs
Jouer de la guitare
Danser sur un comptoir
Remplir un cadie
Avoir une p'tite fille
Et passer mon permis

Jeter tout par les fenêtres
T'aimer de tout mon être
Je ne suis bonne qu'à ça
Est-ce que ça te dé-çois
J'ai rien trouvé de mieux à faire
Et ça peut paraître bien ordinaire
Mais c'est la liste des choses que je veux faire
Avec toi

Je sais je suis trop naïve
De dresser la liste non-exaustive
De toutes ces choses que je voudrais faire
Avec toi

T'embrasser partout
S'aimer quand on est saouls
Regarder les infos
Et fumer toujours trop
Éveiller tes soupçons
Te demander pardon
Et te traiter de con

Avoir un peu de spleen
Écouter Janis Joplin
Te regarder dormir
Me regarder guérir
Faire du vélo à deux
Se dire qu'on est heureux
Emmerder les envieux

Konsere gitmek
Yatak odamı yeşile boyamak
Votka içmek
Ikea'ya gitmek
Dekolte giymek
Eşyalı (bir ev) kiralamak
Ve ardından hepsini çöpe atmak

Nedensiz yere ağlamak
Bir köpek almak
İncinmişim gibi davranmak
Ve yola koyulmak
Çok fazla (sigara) içmek
Metroya binmek
Ve fotoğraf çekinmek

Her şeyi camdan atmak
Tüm varlığımla seni sevmek
İyi yaptığım tek şey bu
Bu seni hayal kırıklığına mı uğratıyor?
Yapacak daha iyi bir şey bulamadım
Ve bu da oldukça sıradan geliyor
Ama bu seninle yapmak istediğim şeylerin listesidir

Seni güldürmek
Senin iç çekişlerini solumak
Tüm gün kendimi hapsetmek
Aşk sözcükleri yazmak
Sade kahvemi içmek
Geç kalkmak
Kaldırımda ağlamak

Senin kalbinde sıkışmak
Senin hatalarını affetmek
Gitar çalmak
Bir barda dans etmek
Bir market arabasını doldurmak
Küçük bir kız sahibi olmak
Ve ehliyetimi almak

Her şeyi camdan atmak
Tüm varlığımla seni sevmek
İyi yaptığım tek şey bu
Bu seni hayal kırıklığına mı uğratıyor?
Yapacak daha iyi bir şey bulamadım
Ve bu da oldukça sıradan geliyor
Ama bu seninle yapmak istediğim şeylerin listesidir

Oldukça narin olduğumu biliyorum
Yorucu olmayan şeyler listesini yazmak konusunda
Seninle Seninle birlikte yapmak isteyeceğim
Şeylerin listesini (yazmak konusunda)

Seni her yerde öpmek
Sarhoş olduğumuzda sevişmek
Haberleri izlemek
Ve hep çok fazla (sigara) içmek
Kuşkularını uyandırmak
Senden af dilemek
Ve sana pislik demek

Biraz kederli hissetmek
Janis Joplin dinlemek
Uyuduğunu görmek
İyileşmemi görmek
İkimiz birlikte bisiklet sürmek
Mutlu olduğumuzu söylememiz
Kıskançları sinir etmek