Rosenstolz - Liebe Ist Alles

Hast du mir ein Wort zu sagen
nur ein Gedanken dann
lass es Liebe sein
Kannst du mir ein Bild beschreiben
mit deinen Farben dann
lass Liebe sein

Bana söyleyecek bir sözün var mı
Sadece bir fikir
Aşka dönüşmesine izin ver
Bana bir resmi anlatabilir misin
Senin renginden
Aşka izin ver

Wann du gehst wie du gehst
Schau mir noch mal ins Gesicht
sags mir oder sag es nicht
Dreh dich bitte nochmal um
und ich sehs in deinem Blick
Lass es Liebe sein lass es Liebe sein

Ne zaman gidiyorsun,nasıl
Yüzüme bir kere daha bak
Bana söyle ya da söyleme
Lütfen bir kere daha geri gel
Bunu bakışlarından görüyorum
Aşka dönüşmesine izin ver

Hast du nur noch einen Tag
nur eine Nacht dann lass es Liebe sein
Hast du nur noch eine Frage
die ich nie zu fragen wage dann
lass es Liebe sein

Bir günün daha var mı
Sadece bir gece
Aşka dönüşmesine izin ver
Son bir sorun daha var mı
Benim asla soramayacağım
Aşka dönüşmesine izin ver

Das ist alles was wir brauchen
noch viel mehr als große Worte
Lass das alles hinter dir
fang nochmal von vorne an

Bu,ihtiyacımız olan her şey
Uzun cümlelerden fazlası
Hepsini geride bırak
Bir kere daha baştan başla

Denn
Çünkü

Liebe ist alles
Aşk her şey

Alles was wir brauchen
İhtiyacımız olan her şey