[R] >  [Roxette Şarkı Çevirileri] > Come Back Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Roxette - Come Back

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Never looked back on a love affair
I never spent minutes on history
It made me sad
It made me so sad

And in no time no time at all
A change has begun
And the name is you
I feel strange
You've made my life strange

'Cos baby when you get close to me
I say there's a certain chemistry

Come back before you leave
I haven't got room for a broken heart
Come back before you leave
You shouldn't go at all
You shouldn't go at all

So many years and so many nights
I still can recall
Oh the way that you move when you dance
Do you want to dance?

We've had our habits and attitudes
You make me remember the power when everything's right
Please stay the night

'Cos baby when you get close to me
There's something about you I really need

Come back before you leave
I haven't got room for a broken heart
Come back before you leave
You shouldn't go at all, at all

Come back before you leave
I haven't got room for a broken heart
Come back before you leave
You shouldn't go at all

Babe, come back before you leave
I'll be the air for you when you breathe
I'll be the rising sun

Close the door, let's make love
All God's angels sing above
Into the rising sun




Bir aşk işinde asla geriye bakmadım
Hiç geçmişe dakikalar harcamadım1
Bu beni üzdü
Bu beni çok üzdü

Ve olmadık bir zamanda hiç olmadık bir zamanda
Bir değişim başladı
Ve (değişimin) adı Sen
Garip hissediyorum
Sen benim hayatımı garip yaptın

Çünkü bebeğim sen bana yakınlaştığında
Kesin bir kimyasal olay oluyor diyebilirim

Ayrılmadan önce geri dön
Kırık bir kalp için yerim yok
Ayrılmadan önce geri dön
Hiç gitmemelisin ki
Hiç gitmemelisin ki.

Çok yıllar ve çok geceler geçti
Hala daha hatırlayabiliyorum
Ah senin şu dans ederkenki kımıldayışını
Dans etmek ister misin?

Kendi huylarımız ve davranışlarımız bardı
Sen bana her şeyin yolunda olduğu zamanki gücü hatırlatıyorsun
Lütfen gece kal

Çünkü bebeğim sen bana yakınlaştığında
Seninle ilgili cidden ihtiyacım olan bir şey oluyor

Ayrılmadan önce geri dön
Kırık bir kalp için yerim yok
Ayrılmadan önce geri dön
Hiç gitmemelisin ki, ki

Ayrılmadan önce geri dön
Kırık bir kalp için yerim yok
Ayrılmadan önce geri dön
Hiç gitmemelisin ki

Bebeğim, ayrılmadan önce geri dön
Senin için nefes aldığın vakit hava olacağım
Doğan güneş olacağım

Kapıyı kapat, sevişelim
Tanrı'nın tüm melekleri yukarıda şarkı söylüyor
Yükselen güneşin içinde


... 1: Hiç geçmişe kafa yormadım....
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.