Röyksopp - Follow My Ruin

Down below a faded glow
Vibrant key without a tone
Realise in here it's cold
I can only let it snow

Aşağıda solmuş bir parıltı
Tonu olmayan titreşimli bir anahtar
Buranın soğuk olduğunu anla
Sadece kar yağdırabilirim

Words were said so long ago
Left a mark, an open sore
You go fast, I'm burnin' slow
Hate to say, I knew you'd go

Kelimeler çok önceden söylendi
Bir iz bıraktı, açık bir yara
Sen hızla git, ben yavaşça yanıyorum
Söylemekten nefret ediyorum, gideceğini biliyordum

So much going on
And I wish to hold on
So much going on
And I cannot let go

Çok şeyler oluyor
Ve tutunmayı istiyorum
Çok şeyler oluyor
Ve bırakamam

Past the trees that hide our love
Hurry now its time to go
Make this moment matter more
Show me like you did before

Aşkımızı saklayan ağaçları geçtim Elini çabuk tut gitme zamanı
Bu anı daha da kıymetlendir
Önceki gibi göster bana

Revolting in a broken home
Holding on to what we own
Worlds collide and cause a storm
Still I wish I could hold on

Hasarlı bir evde isyan ediyor
Sahip olduğumuz şeylere tutunuyoruz
Dünyalar çarpışıyor ve bir fırtına oluşturuyorlar
Hala isterdim tutunabilmeyi

Words were said so long ago
Face defeat and take the blow
So naive now I know more
Won't forget the things before

Kelimeler çok önceden söylendi
Yenilgiyle yüzleş ve darbeyi al
O kadar safmışım ki şimdi daha fazlasını biliyorum
Önceki şeyleri unutmayacağım

So much going on
And I wish to hold on
So much going on
And I cannot let go
Cannot let go.

Çok şeyler oluyor
Ve tutunmayı istiyorum
Çok şeyler oluyor
Ve bırakamam
Bırakmam