[S] >  [Sandy Denny Şarkı Çevirileri] > Rising For The Moon Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sandy Denny - Rising For The Moon

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I travel over the sea and ride the rolling sky,
Deniz aşırı geziyorum ve yuvarlanan gökyüzünde sürüyorum
For that's the way it is, that is my fortune.
Böyle olduğu halde, bu benim kaderim
There are many ears to please, many people's love to try,
Memnun olacak çok kulak var, insanlar denemeyi sever
And everyday's begun rising for the moon.
Ve her gün aya yükselişle başladı

There's a heart in every place, there's a tear for each farewell,
Her yerde bir kalp vardır, her hoşçakal da bir gözyaşı
For that's the way it is, that is my fortune.
Böyle olduğu halde, bu benim kaderim
I'll lure you as the lace that the wayward gypsies sell,
Seni bağlar gibi cezbederim, kararsız çingenelerin sattığı
With the sinking of the sun, rising of the moon.
Güneşin batışıyla, ayın yükselişi

Rising for the moon, the sun has set and it is dark,
Aya yükseliş, güneş battı ve karanlık her yer
But the star of the enchanted tune is bright as any spark.
Ama afsunlu ezginin yıldızı her kıvılcım gibi parlak
The chorus of the dusk regail the evening lark,
Alacakaranlığın korosu tarlakuşunu ağırlıyor
Whose every day does start rising for the moon.
Günü aya yükselişle başlayanlara
We travel over the sea and ride the rolling sky,
Deniz aşırı geziyoruz ve yuvarlanan gökyüzünde sürüyoruz
For that's the way it is, that is my fortune.
Böyle olduğu halde, bu benim kaderim
There are many ears to please, many people's love to try,
Memnun olacak çok kulak var, insanlar denemeyi sever
And everyday's begun rising for the moon.
Ve her gün aya yükselişle başladı

Rising for the moon, the sun has set and it is dark,
Aya yükseliş, güneş battı ve karanlık her yer
But the star of the enchanted tune is bright as any spark.
Ama afsunlu ezginin yıldızı her kıvılcım gibi parlak
The chorus of the dusk regail the evening lark,
Alacakaranlığın korosu tarlakuşunu ağırlıyor
Whose every day does start rising for the moon.
Günü aya yükselişle başlayanlara

Rising for the moon, the sun has set and it is dark,
Aya yükseliş, güneş battı ve karanlık her yer
But the star of the enchanted tune is bright as any spark.
Ama afsunlu ezginin yıldızı her kıvılcım gibi parlak
The chorus of the dusk regail the evening lark,
Alacakaranlığın korosu tarlakuşunu ağırlıyor
Whose every day does start rising for the moon.
Günü aya yükselişle başlayanlara
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.