Sandy Denny - The Pond And The Stream

Annie wanders on the land.
Annie adada geziyor
She loves the freedom of the air.
Havanın özgürlüğünü seviyor
She finds a friend in ev'ry place she goes.
Her gittiği yerde arkadaş buluyor
There's always a face she knows.
Tanıdığı bir yüz var hep
I wish that I was there.
Keşke orada olsaydım

She says, ``I'm leaving here tomorrow
Diyor ki "Yarın burayı terkediyorum
To find a new town far away.'Uzaklarda yeni bir şehir bulmak için"
She says, ``Won't you come too? You need a break.
"Sen de gelmiyor musun? Araya ihtiyacın var
You love to wake up somewhere new
Başka bir yerde kalkmayı seversin
And find another day.'Ve başka bir gün bulmayı" diyor

But I live in the city
Ama ben şehirde yaşıyorum
And imagine country scenes.
Ve köyü hayal ediyorum
For among the rich,
Zenginlerin altında Within four walls and out of reach,
4 duvar arasında ve ulaşılamaz yerde
I live behind the screen.
Ekranının arkasında yaşıyorum

She smiles as one who loves to smile,
Gülümsemeyi seven biri gibi gülümsüyor
To show that she is free.
Özgür olduğunu bilerek
But is she thinking now it's time
Ama şimdi zamanı olduğunu düşünüyor mu
To wander back again,
Yeniden gezmek için
To see her friends and me?
Arkadaşlarını ve beni görmek için?
We all live in the city
Hepimiz şehirde yaşıyoruz
And imagine country scenes,
Ve köyü hayal ediyoruz
For among the rich,
Zenginlerin altında
Within four walls and out of reach,
4 duvar arasında ve ulaşılamaz yerde
We live behind a screen.
Ekranın arkasında yaşıyoruz