[S] >  [Sandy Denny Şarkı Çevirileri] > Until The Real Thing Comes Along Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sandy Denny - Until The Real Thing Comes Along

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I'd work for you, I'd even slave for you,
Senin için çalışırım, senin için köle bile olurum
I'd be a beggar or a knave for you.
Senin için dilenci ya da dolandırıcı olurum
And if that isn't love it'll have to do,
Ve bu aşk değilse, öyle olması gerekecek
Until the real thing comes along.
Gerçek şey gelene kadar

I'd gladly move the earth for you,
Dünyayı senin için memnuniyetle oynatırım
To prove my love dear and its worth for you.
Aşkımı kanıtlamak için sevgilim ve sana değer bu
And if that isn't love it'll have to do,
Ve bu aşk değilse, öyle olması gerekecek
Until the real thing comes along.
Gerçek şey gelene kadar

With all the words dear at my command,
Bütün kelimeler benim emrimde canım
I just can't make you understand.
Anlamanı sağlayamıyorum işte I'll always love you darling, come what may,
Seni sonsuza dek seveceğim sevgilim, ne olursa gel
My heart is yours, what more can I say.
Kalbim senin, daha ne diyeyim

I'd sigh for you, I'd cry for you,
Senin için iç çekerim, senin için ağlarım
I'd tear the stars down from the sky fo you.
Gökyüzünden yıldızları düşürürüm senin için
And if that isn't love it'll have to do,
Ve bu aşk değilse, öyle olması gerekecek
Until the real thing comes along.
Gerçek şey gelene kadar

I'd sigh for you, I'd cry for you,
Senin için iç çekerim, senin için ağlarım
I'd tear the stars down from the sky fo you.
Gökyüzünden yıldızları düşürürüm senin için
And if that isn't love it'll have to do,
Ve bu aşk değilse, öyle olması gerekecek
Until the real thing comes along.
Gerçek şey gelene kadar
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.