Sarah Jarosz - Come Around

Just when you start to look away
Uzaklara bakmaya başladığında
And I don't know what I should say
Ve ne söylemem gerektiğini bilmiyorum
I can't distinguish night from day
Geceyi gündüzden ayıramam
Then you come around
Sen etrafta olduğun zaman

Just when things are lookin' down
Bazı şeyler küçük görüldüğünde
And everybody's wearing frowns
Ve herkes kaşlarını çattığında
The king went and misplaced his crown
Kral gitti ve tacını yanlış yerleştirdi
But it'll come around
Ama bu gelecek

[Chorus]
And I don't want to lose my faith in you
Sana olan inancımı kaybetmek istemiyorum
Cause sometimes I don't have a clue
Çünkü bazen bir ipucum yok
Of what I've done and what I should do
Ne yaptığımın, ve ne yapmam gerektiğinin
But I'll come around
Ama etrafta olacağım

These summer nights are hot and still
Bu yaz geceleri sıcak ve hala
The days are long but time instills
Bu günler uzun ama zaman akıyor
A sense of hope, a coming thrill
Umudun bir anlamı, bir eğlenceye dönüyor
And I know it will
Ve böyle olacağını biliyorum

Just when life seems like a lost cause
Hayat kayıp bir neden gibi göründüğünde
People spinning words into angry flaws
İnsanlar kelimeleri kızgın kusurlara dönüştürüyor
And I don't know who I am or who I was
Kim olduğumu ve önceden kim olduğumu bilmiyorum
Life comes around Hayat etrafta dönüyor

[Chorus]
And I don't want to lose my faith in you
Sana olan inancımı kaybetmek istemiyorum
Cause sometimes I don't have a clue
Çünkü bazen bir ipucum yok
Of what I've done and what I should do
Ne yaptığımın, ve ne yapmam gerektiğinin
But I'll come around
Ama etrafta olacağım

Just when the whirlwind begins
Kasırga başladığında
Things twirling out of control, lost in the spin
Şeyler kontrolden çıktığında, dönemeçte katıp
You gotta take a step back, start over again
Bir geri adım atman gerek, yeniden başlamak için
Find a way to win
Kazanmak için bir yol bul

I may be young, I may be old
Genç olabilirim, yaşlı olabilirim
I may be telling, I may be told
Anlatıyor ya da anlatılan olabilirim
I may be wise, I may be bold
Akıllı ya da gözü pek olabilirim
But I'll come around
Ama etrafta olacağım

[Chorus]
And I don't want to lose my faith in you
Sana olan inancımı kaybetmek istemiyorum
Cause sometimes I don't have a clue
Çünkü bazen bir ipucum yok
Of what I've done and what I should do
Ne yaptığımın, ve ne yapmam gerektiğinin
But I'll come around
Ama etrafta olacağım

And you'll come around
Ve sen de etrafta olacaksın
And we'll all come around
Hepimiz etrafta olacağız