Saywecanfly - When I Come Home

If you're afraid of the dark tonight
Eğer bu gece karanlıktan korkarsan
Then you can find the moon
Ayı bulabilirsin
Close your eyes and remember that I miss you
Gözleri kapat ve seni özlediğimi hatırla
(That I miss you)
(Seni özlediğimi)
If you can't fall asleep tonight
Eğer bu gece uyku girmiyorsa gözüne
No matter what you do
Ne yaptığının bir önemi olmaz
Just close your eyes little butterfly
Sadece gözlerini kapat, küçük kelebek
I'll catch you
Seni tutacağım
(I'll catch you)
(Seni tutacağım)

And when you see the stars begin to crumble
Ve yıldızların düşmeye başladığını gördüğünde
Burning as they set the trees on fire
Yanarlar, ağaçların yandığı gibi
And when you feel yourself begin to tremble
Ve titremeye başlayıp kendini hissettiğinde
Don't be afraid to tell your heart that it's alright
Herşeyin yolunda olduğunu kalbine söylemekten çekinme

When the night is dark
Gece karanlık olduğunda
I am carried by your spark
Senin kıvılcımını taşıyacağım
And these days all I think about
Ve bugünlerde tek düşündüğüm bu
Is coming home
Hedefe doğru geliyor
And when I feel afraid
Ve korkutuğumda
I tell myself that I'm OK
İyi olduğumu kendime söyleyeceğim
Because I know you'll be right there
Çünkü biliyorum ki sen tam orada olacaksın
When I come home
Eve geldiğimde
And I won't be alone
Yalnız olmayacağım

If you're afraid of yourself tonight
Eğer bu gece kendinden korkuyorsan
And you can't find your wings
Kanatlarını bulamayabilirsin Close your eyes
Gözlerini kapat
And remember that it's almost spring
Ve hatırla, neredeyse baharın geldiğini
If you can't comfort yourself tonight
Eğer bu gece kendini teselli edemezsen
No matter what you do
Ne yaptığının bir önemi olmaz
Just close your eyes little butterfly
Sadece gözlerini kapat, küçük kelebek
I got you
Seni anlıyorum
(I got you)
(Seni anlıyorum)

And when you see the sky begin to tremble
Ve gökyüzünün titrediğini gördüğünde
Breaking as it sets the world on fire
Kırılır, dünyanın yanışı gibi
And when you feel yourself begin to tremble
Ve titremeye başlayıp kendini hissettiğinde
Don't be afraid to tell your heart that it's alright
Herşeyin yolunda olduğunu kalbine söylemekten çekinme

When the night is dark
Gece karanlık olduğunda
I am carried by your spark
Senin kıvılcımını taşıyacağım
And these days all I think about
Ve bugünlerde tek düşündüğüm bu
Is coming home
Hedefe doğru geliyor
And when I feel afraid
Ve korkutuğumda
I tell myself that I'm OK
İyi olduğumu kendime söyleyeceğim
Because I know you'll be right there
Çünkü biliyorum ki sen tam orada olacaksın
When I come home
Eve geldiğimde
And I won't be alone
Yalnız olmayacağım

When I feel afraid
Ne zaman korkmuş hissetsem
I tell myself that I'm OK
İyi olduğumu kendime söylerim
Because I know you'll be right there
Çünkü biliyorum ki sen tam orada olacaksın
When I come home
Eve geldiğimde