Scorpions - Sign of Hope

Sign of Hope - Umut İşareti

Sometimes it's easy to pretend
Bazen rol yapmak kolaydır
The world keeps turning round and round
Dünya dönmeye devam ediyor
And while this going out of hand
Ve işler çığrından çıkarken
I feel my life turns upside down
Hayatımın altüst olduğunu hissediyorum

Give me hope
Umut ver bana
Just a little bit of hope
Sadece birazcık umut
A little comfort for my soul
Ruhuma birazcık ferahlık
And it's gonna be alright
Ve her şey güzel olacak

Give me hope
Umut ver bana
Just a little bit of hope
Sadece birazcık umut
I know you're gonna take me home
Biliyorum beni evime götüreceksin
And love will shine a light
Ve sevgi bir ışık yakacak

In troubled times we need a friend
Zor zamanlarda bir dosta ihtiyacımız olur
We keep on waiting for better times
Daha güzel günleri beklemeye devam ederiz
Help me God, here I am
Yardım et bana Tanrım, buradayım işte
Alone, with all my fears tonight
Tek başıma, tüm korkularımla bu gece
Give me hope
Umut ver bana
Just a little bit of hope
Sadece birazcık umut
A little comfort for my soul
Ruhuma birazcık ferahlık
And it's gonna be alright
Ve her şey güzel olacak

Give me hope
Umut ver bana
Just a little bit of hope
Sadece birazcık umut
I know you're gonna take me home
Biliyorum beni evime götüreceksin
And love will shine a light
Ve sevgi bir ışık yakacak

What has happened to our life
Hayatımıza neler oldu
I see empty places, empty roads
Boş yerler, boş yollar görüyorum
We say a prayer every night
Her gece dua ediyoruz
Just waiting for a sign of hope
Sadece bir umut işareti bekliyoruz

Give me hope
Umut ver bana
Just a little bit of hope
Sadece birazcık umut
A little comfort for my soul
Ruhuma birazcık ferahlık
And it's gonna be alright
Ve her şey güzel olacak