Sean Paul - Body (Feat.Migos)

[Intro: Sean Paul & Quavo]
S to the P
S P ile birlikte-1-

Ayy, ayy
Don Carleon
Migos and Sean Paul in the buildin
Ayy ayy
Don Carleon
Migos ve Sean Paul binadalar

Mally Mall
And you know we smoke blunts to the face

Mally Mall -2-
Ve bilirsin ki biz insanın yüzüne karşı esrar içeriz

Because
Çünkü

Everybody sayin' up, up away
Herkes yukarı yukarı uzağa diyor

[Chorus: Sean Paul & Quavo]
My girl got the body where you got 12 more than 'bout a billion
Sevgilim,yaklaşık bir milyardan 12 fazlasına sahip olduğun vücuda sahip

Ayy, ayy
Just wanna feel ya
Sadece seni hissetmek istiyorum

Ayy, ayy
And get familiar, ayy
Ve bunu bilmelisin

The body where you got 12 more than 'bout a trillion
Yaklaşık bir trilyondan 12 fazlasına sahip olduğun vücut

I just wanna feel ya
Sadece seni hissetmek istiyorum

Oh
I wanna steal ya, girl
Ah
seni çalmak istiyorum,sevgilim


[Verse 1:]

She gorgeous, I'ma pay her mortgage (gorgeous, mortage)
Kız muhteşem,ipotekli borcunu ödeyeceğim (muhteşem, ipotekli borç)

I'ma buy you Christian Louboutin you can't afford it (Louboutin)
Sana C.Louboutin marka ayakkabı alacağım buna paran yetmez

Take you on a trip 'cause I know that your nigga borin' (borin')
Seni gezmeye götüreceğim çünkü zenci herifin can sıkıcı birisi

Christian Dior scrapin' on the floor when we boardin' (we boardin')
Biz uçağa binerken Christian Dior marka elbisen yere sürtünecek

Her booty roll and she go slow motion, I stroke it (woah)
Poposu sallanır ve kız yavaş yavaş gider, onu okşarım

There's somethin' 'bout you, you know you special, you golden (special)
Seninle ilgili özel bir şey var biliyorsun sen özelsin,sen altınsın (özelsin)

Smoking gas like I'm Willy Nelson in Belgium (gas')
Belçika'da Willy Nelson gibi uyuşturucu çekiyorum -3-

Like the handyman with the hammer, I nailed it (ayy)
Çekiçle, hünerli bir usta gibi onu çiviledim (ayy)

Come and ride with a G, fly than a feather (ride)
Gel ve bir gangsterle araba sür bir tüy gibi uç (araba sür)

Hit it from the back, I'm bussin' like Barettas (nah)
Ona arkadan vuruyorum Baretta tabanca gibi boşalıyorum

Pulled up in my Lamborghini when I met her (skrrt)
O kızla karşılaştığımda Lamborghini'min içinde durdum

You nigga kept on cheatin' and I know you fed up (woah)
Sen zenci, aldatmaya devam ettin ve biliyorum bıktın

If you wanna keep your lady, better keep your bread up (cash)
Hanımını elinde tutmak istiyorsan para kazansan iyi edersin (nakit)

I had her in my mansion, told her put her legs up (smash)
Ona malikanemde sahip oldum,bacaklarını yukarı koymasını söyledim

Paid the bill wrapped her in Chanel from her head up (Chanel)
Faturayı ödeyip onu tepeden tırnağa Chanel'dan giydirdim

Girl, you just like an angel, did you come from heaven?
Kız sen tıpkı bir melek gibisin cennetten mi geldin ?

[Bridge: Sean Paul]
You keep it hot with your body, hot with your clothes
Vücudunla onu sıcak tutarsın,elbiselerinle sıcak tutarsın

Love all of that, wanna give me the pose
Bunların hepsini seviyorsun bana bir poz vermek ister misin

Hot, hot with your body, hot with your clothes
Vücudunla sıcak,elbiselerinle sıcak tutarsın

Love all of that, wanna give me the pose
Bunların hepsini seviyorsun bana bir poz vermek ister misin

My girl, let me take you upon an evening cruise
Sevgilim seni bir akşam gezmesine götürmeme izin ver

'Til you see we just can't lose
Sadece kaybedemeyeceğimizi görünceye kadar

Giddy up, giddy up
Haydi yallah

Baby girl, don't get confused
Bebeğim sevgilim kafan karışmasın

[Chorus: Sean Paul & Quavo]
Because got the body where you got 12 more than 'bout a billion
Çünkü yaklaşık bir milyardan 12 fazlasına sahip olduğun vücuda sahipsin

Ayy, ayy
Just wanna feel ya
Sadece seni hissetmek istiyorum
Ayy, ayy
And get familiar, ayy
Ve öğrenmek istiyorum ayy

The body where you got 12 more than 'bout a trillion
Yaklaşık bir trilyondan 12 fazlasına sahip olduğun vücut

I just wanna feel ya
Sadece seni hissetmek istiyorum

Yeah, yeah
I wanna steal ya, girl
Seni çalmak istiyorum sevgilim

[Verse 2: Takeoff]
The way that you're talkin', I figured, girl, you look familiar (huh)
Konuşma tarzın düşündüm sevgilim samimi görünüyorsun (huh)

Live in luxury, babe, we not regular civilians
Lüks içinde yaşarız bebeğim,kanunlara uygun yaşayan siviller değiliz

I'm a superhero, but once a villain, wanting the millions
Bir süper kahramanım ama eskiden milyonları isteyen kötü adamdım

Got them notice every time that we in the buildin' (ayy)
Onlara binada olduğumuzu her zaman fark ettirdim (ayy)

Walkin' in with them Balmains, out in designer
Onlarla içeri giriyorum Balmains marka kıyafetler tasarımcıda bitmiş

And I fathered all you niggas 'cause rappers, y'all my sons
Siz bütün zencilere babalık ettim çünkü rapçiler,hepiniz oğullarımsınız

Don't care that if they catchin' you, you gon' be number one
Seni yakalarlarsa bunu umursama, sen bir numara olacaksın

Came from the bum, servin' crumb, fuckin' bitches early on
Serserilikten geldim,pisliklere hizmet ediyor önceleri fahişeleri beceriyordum

[Verse 3: Quavo]
Ayy, ayy
Hundreds of bottles and beautiful models (hunnids)
Yüzlerce şişe ve güzel modeller (Yüz dolarlar)

I wanna sing to her, Quavo Sinatra (brrr)
O kıza şarkı söylemek istiyorum, Quavo Sinatra

She know that I'm young but she lovin' my posture (ayy)
Kız, genç olduğumu biliyor ama duruşumu seviyor

She told me get rid of my chicks on my roster (woo)
Bana, listemdeki çıtır kızlardan kurtulmamı söyledi

Okay, okay, okay (okay)
Tamam, tamam,tamam

It's cool, girl, whatever you say (whatever you say)
Bu mükemmel sevgilim, ne dersen de (ne dersen de)

She catch a body 'cause she have a AK (rah, rah, rah)
Kız bir bedeni avlar çünkü tüfeği var (rah rah rah)

She catch a body 'cause she have a AK (pop, pop)
Bir bedeni avlar çünkü tüfeği var (pop pop)

And she won't sell work
Ve uyuşturucu satmayacak

She gon' ride against the world 'cause that's my girl (skrrt)
Herkesin gittiği yolun tersine gidecek çünkü bu benim sevgilim

Céline bag was her dream bag (dream)
Céline marka çanta onun hayal ettiği çanta

When she woke up in the mornin', let her seen that
Sabah uyandığı zaman bırak görsün onu

[Bridge: Sean Paul]
Hot with your body, hot with your clothes
Vücudunla sıcak, elbiselerinle sıcak

Love all of that, wanna give me the pose
Bunların hepsini seviyorsun bana bir poz vermek ister misin

Hot, hot with your body, hot with your clothes
Sıcak,vücudunla sıcak, elbiselerinle sıcak

Love all of that, wanna give me the pose
Bunların hepsini seviyorsun bana bir poz vermek ister misin

My girl, let me take you upon an evening cruise
Sevgilim seni bir akşam gezmesine götürmeme izin ver

'Til you see we just can't lose
Sadece kaybedemeyeceğimizi görünceye kadar

Giddy up, giddy up
Haydi yallah

Baby girl, don't get confused
Bebeğim sevgilim kafan karışmasın

[Chorus: Sean Paul & Quavo]
Because got the body where you got 12 more than 'bout a billion
Çünkü yaklaşık bir milyardan 12 fazlasına sahip olduğun vücudun var

Ayy, ayy
Just wanna feel ya
Sadece seni hissetmek

Ayy, ayy
And get familiar, ayy
Ve öğrenmek istiyorum

The body where you got 12 more than 'bout a trillion
Yaklaşık bir trilyondan 12 fazlasına sahip olduğun vücut

I just wanna feel ya
Sadece seni hissetmek istiyorum

Yeah, yeah
I wanna steal ya, girl
Seni çalmak istiyorum sevgilim

Dipnotlar :
1-S ve P : şarkıcı Sean Paul'un adının baş harfleri
2-Mally Mall : A.B.D'li müzisyen
3- Willy Nelson, Belçika'da marihuana kullanmanın yasal olması için
mücadele eden bir avukat. Şarkıcı da uyuşturucu kullanıyor. Belçika'da 3
gramdan fazla uyuşturucu bulundurmak yasa dışı olduğu için bu miktar şarkıcıya yetmiyor.