[S] >  [Secrets Şarkı Çevirileri] > Turn The Page Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Secrets - Turn The Page

Gönderen:IsmailTelci
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Just sit back, just sit back and release all the pain
Sadece arkana yaslan, yalnızca arkana yaslan ve tüm acıları serbest bırak
Let it go
Bırak gitsinler
Let them go, those thoughts of self disdain
Bırak gitsinler, o düşünceler kendini küçümsetir
Just sit back, just sit back and release all the pain
Sadece arkana yaslan, yalnızca arkana yaslan ve tüm acıları serbest bırak
Every inch that sinks in those feelings go away
Her an hissettiğin iğrenç duygular uzaklaşıyor
They say I'm beautiful
Onlar çok güzel olduklarını söylerler
They say I'm young and free
Onlar genç ve özgür olduklarını söylerler
But it's so hard to see when these tears burn so deep
Ama bu göz yaşları çok derinlerde iz bırakırken bunu görmek zordur
How could they be so wrong?
Nasıl bu kadar yanlış olabildiler?
I'm so alone in my cave
İnimde çok yalnızım
Sitting with one foot on the ground and the other in my grave
Bir ayağım zeminde diğeri ise mezarımda öylece oturuyorum

Did we ever love properly?
Hiç doğru düzgün sevdik mi?
Could this really be happening?
Bu gerçekten olmuş olabilir mi?
No one wants you to go away
Hiç kimse gitmenizi istemez
Oh god, but you ended it anyway
Oh Tanrım, ama her halükarda bunu sonlandırdın

You're too young to have felt that way
Böyle hissetmek için çok gençsin
The chance to make it better is the chance you threw away
Daha iyi yapmak için bir şans var ama o şans boşa harcanıyor
This went too far in the wrong way
Bu yanlış yolda çok uzağa gitti
Instead of tearing out the page you set the whole book ablaze
Yırtılan sayfaların yerine, tüm kitabı alev alev yakıyorsun
I hate this, I hate them
Bundan nefret ediyorum, onlardan nefret ediyorum
I want it to end
Bitmesini istiyorum
The voices in my head pretend that they're my friend
Kafamın içinde ki sesler arkadaşım olduklarını düşünüyorlar
They promised they promised a light at the end
Söz verdiler, sonunda bir ışığa söz verdiler
But I push deeper and into the darkness I descend Ama daha derine itiyorum ve karanlığa çöküyorum
We never wanted you to go
Biz gitmeni asla istemedik

Did we ever love properly?
Hiç doğru düzgün sevdik mi?
Could this really be happening?
Bu gerçekten olmuş olabilir mi?
No one wants you to go away
Hiç kimse gitmenizi istemez
Oh god, but you ended it anyway
Oh Tanrım, ama her halükarda bunu sonlandırdın

So sit back relax and release all your pain
Bu yüzden arkana yaslan rahatla ve tüm acıları serbest bırak
Sit back relax and release all your pain
Arkana yaslan rahatla ve tüm acıları serbest bırak
Whispers the demon that haunts my brain
Beynime dadanan şeytan fısıldıyor
As darkness closes in I can't feel a thing
Yaklaşan karanlığa rağmen bir şey hissetmiyorum
This darkness that hides my bloody angel wings
Bu karanlık kanlı melek kanatlarımı gizliyor..

Did we ever love properly?
Hiç doğru düzgün sevdik mi?
Could this really be happening?
Bu gerçekten olmuş olabilir mi?
No one wants you to go away
Hiç kimse gitmenizi istemez
Oh god, but you ended it anyway
Oh Tanrım, ama her halükarda bunu sonlandırdın
I spent my life behind the blinds
Hayatımı körlerin arkasında harcadım
Content within the dark
Karanlığın içinde anlamı
Never exposed unto a light
Asla bir ışığa maruz kalmadım
Until the last beats from my heart
Son kalp atışlarıma kadar
I spent my life behind the blinds
Hayatımı körlerin arkasında harcadım
Content within the dark
Karanlığın içinde anlamı
Never exposed unto a light
Asla bir ışığa maruz kalmadım
Until the last beats from my heart
Son kalp atışlarıma kadar
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.