[S] >  [Seether Şarkı Çevirileri] > Damn Life Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Seether - Damn Life

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Come smoke a cigarette and let your hair down
Then pray for the rain to go away
I'm trying to forget I let us both down
Then pray for the sun to come again

I never thought I could feel so small
But you're the one that can't live without attention
I never thought I would lose this all
But you're the one who needs the fucking intervention

Now I'm reliving my whole damn life
And it's a shame that I can't remember
And now I'm living the same damn lie
It's a shame, but nothing's forever

With every new regret I start to wear down
Then pray for the pain to go away
I need an amulet, I need a new sound
I know everything remains the same

I never thought I could feel so small
I'm the one who will suffer this detention
I never thought I would lose this all
But I accept this is my new education

Now I'm reliving my whole damn life
And it's a shame that I can't remember
And now I'm living the same damn lie
It's a shame, but nothing's forever


Try to align Türkçe
Lanet olasi aynı hayat...

Gel bir sigara iç ve düşşün saçların aşagı
sonra yagmurun dinmesi için dua et
Kendimi unutmaya çalisiyorum, hadi egilelim ikimizde
ve güneşin dogmasi için dua edelim

Kendimi küçüçük hissedecegimi asla düşünmedim
Ama ilgi olmadan yasayamayacak olan sensin
Asla düşünmedim bunun hepsini kaybedecegimi
Ama lanet olasi müdahaleye ihtiyaci olan sensin

Simdi tekrar yaşiyorum lanet bütün hayatimi
ve utanç verici ki hatirlayamiyorum
ve şimdi lanet olasi ayni yalani yaşiyorum
bu utanç verici ama asla ebedi degil

Bütün yeni pismanliklarla kaybolmaya başladim
sonra acimin gitmesi icin dua ettim
Bir tılsım'a, yeni bir ses'e ihtiyacim var
biliyorum herşey ayni

Kendimi küçüçük hissedecegimi asla düşünmedim
Bu alikoymadan aci cekeçek olan benim
Asla düşünmedim bunun hepsini kaybedecegimi
Ama kabul ediyoum, bu yeni egitimim

Simdi tekrar yaşiyorum lanet bütün hayatimi
ve utanç verici ki hatirlayamiyorum
ve şimdi lanet olasi ayni yalani yaşiyorum
bu utanç verici ama asla ebedi degil.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.