[S] >  [Selena Gomez Şarkı Çevirileri] > De Una Vez Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Selena Gomez - De Una Vez

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Ya no duele como antes, no
La herida de tu amor sanó

Eskisi gibi acıtmıyor, hayır
Aşkının bıraktığı yara iyileşti

De una vez por toda', ah-ah-ah
Soy más fuerte sola, ah-ah-ah
Es que no me arrepiento del pasado
Sé que el tiempo a tu lado cortó mis alas
Pero ahora este pecho es antibalas

Nihayet
Tek başıma daha güçlüyüm
Geçmişten pişmanlık da duymuyorum
Biliyorum yanında geçirdiğim zaman benim kanatlarımı kesti
Ama şimdi bu göğüs kurşun geçirmez

No te tengo a ti, me tengo a mí
No es para que piense' que esto es pa' ti, nah
Yo me fui para que no se te olvide
Que a una muerte como tú se r?vive
Cuando se sequ? el último mar
Es cuando pensaré en regresar
Tú has sobreentendido lo que siento
Ya no estás, qué bueno es el tiempo
Estoy curá' de ti, te dije ya
Ya no te siento aquí, no te siento ya
Nunca supiste, no me supiste valorar, y (Oh)

Artık sen yoksun, ben kendime sahibim
Bunun senin için olduğunu düşünme, bu senin için değil Senin gibi bir ölünün bile canlanabildiğini
Unutamayasın diye terk ettim seni
Okyanusta bir damla bile su kalmadığında
Ancak o zaman geri dönmeyi düşünürüm
Şimdi ne hissettiğimi tam olarak anlıyorum
Sen burada değilsin, sensiz geçen zaman ne kadar da güzel
Söylediğim gibi, açtığın yaralar kapandı
Artık seni burada hissetmiyorum, varlığın artık bir hiç burada
Asla bilmedin, bana değer vermeyi asla öğrenemedin, ve

De una vez por toda' (De una vez por toda'), ah-ah-ah
Soy más fuerte sola, ah-ah-ah-ah
Es que no me arrepiento del pasado
Sé que el tiempo a tu lado cortó mis alas (Ah-ah)
Pero ahora este pecho es antibalas

Nihayet
Tek başıma daha güçlüyüm
Geçmişten pişmanlık da duymuyorum
Biliyorum ki yanında geçirdiğim zaman benim kanatlarımı kesti
Ama şimdi bu göğüs kurşun geçirmez

Oh
Ah-ah-ah, ah-ah
Ahora este pecho es antibalas
Uh-uh-uh-uh
Sola, ah-ah, ah
Ahora este pecho es antibalas

Bu göğüs kurşun geçirmez
Şimdi bu göğüs kurşun geçirmez
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.