[S] >  [Selena Şarkı Çevirileri] > No Me Queda Más Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Selena - No Me Queda Más

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
No me queda más que perderme en un abismo
De tristeza y lagrimas
No me queda más
que aguantar bien mi derrota
y brindarte, felicidad
No me queda más
si tu regreso hoy sería
una imposibilidad
Y esto que no era amor, lo que hoy niegas
Lo que dices que nunca pasó
Es el más dulce recuerdo de mi vida

Yo tenía una esperanza
en el fondo de mi alma
Que un día te quedaras tú conmigo
Y aún guardaba una ilusion
que alimentaba al corazón,
mi corazón que hoy tiene que verte como sólo amigo

Y aunque viví enamorada y totalmente equivocada
No me importa,
porque esto sí fue amor
Por mi parte, lo más lindo, el más grande amor
Y aunque siempre lo renuncies, para mí
Fue lo más bello
Fue lo más bello


Kaybedecek bir şeyim kalmadı
Kendimi üzüntü ve gözyaşlarıyla dolu bir cehennemde kaybetmekten başka
Kaybedecek bir şeyim kalmadı
Yenilgiyi kabul edip mutluluk dilemekten başka
Kaybedecek bir şeyim kalmadı
Dönüşün bugün imkansız olurdu
Ve bu, (sana göre) bu aşk değildi, bugün inkar ediyorsun
Asla gerçekleşmediğini söylediğin şey
Hayatımın en tatlı anısı

Daha önce umut etmiştim
Ruhumun derinliklerinde
Bir gün benimle kalacağını
Ve kalbimi besleyen bir hayale tutundum
Kalbim bugün sadece seni bir arkadaş olarak görmek zorunda

Ve aşkı yaşamama ve tamamıyla yanılmama rağmen
Umurumda değil
Çünkü bu aşktı
Benim parçam, en güzel, en büyük aşk
Ve her zaman inkar edecek olmana rağmen, benim için
En güzeliydi
En güzeliydi
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.