[S] >  [Sergej Ćetković Şarkı Çevirileri] > Jos Volim Te Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sergej Ćetković - Jos Volim Te

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Ne prolazi i nikako da
prodje još jedan dan,
težak kao gvoždje
U svemu, još te ima, još si tu

Ja borim se, ne želim da se mjenjam,
al' teško je sad kad tebe nema
opet sam sasvim sam tobom otrovan.

REF.
Treba mi tvoga osmjeha,
očiju tvojih, jedina
Još volim te, još volim te , još volim te
Treba mi tvojih usana,
nežnosti tvojih dlanova
Još volim te, još volim te, volim te!!!

Ja borim se, ne želim da se menjam,
al' teško je sad kad tebe nema
Opet sam sasvim sam tobom otrovan.

Treba mi tvoga osmeha,
očiju tvojih, jedina
Još volim te, još volim te... Volim te!!!

Samo sa tobom svet je u boji,
i ova duša se ne boji,
živim, a nisam živ,
bez tebe sve prestaje, nestaje.




Geçmiyor, ve geçmeyecek gibi duruyor bir gün daha,
demir gibi ağır.
Her şeyde, hâlâ sen varsın, hâlâ buradasın.

Savaşıyorum, değişmek istemiyorum,
ama çok zor şimdi sen yokken,
yine tamamen seninle zehirliyim.

İhtiyacım var gülüşüne,
gözlerine, birtanem.
Hâlâ seni seviyorum, hâlâ seni seviyorum, hâlâ seni seviyorum.
İhtiyacım var dudaklarına,
avuçlarının narinliğine.
Hâlâ seni seviyorum, hâlâ seni seviyorum, hâlâ seni seviyorum.

Savaşıyorum, değişmek istemiyorum,
ama çok zor şimdi sen yokken,
yine tamamen seninle zehirliyim.

İhtiyacım var gülüşüne,
gözlerine, birtanem.
Hâlâ seni seviyorum, hâlâ seni seviyorum, hâlâ seni seviyorum.

Sadece seninleyken var dünyanın renkleri,
ve korkmuyor bu ruh.
Yaşıyorum ama hayatta değilim,
sensiz her şey duruyor, yok oluyor.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.