Era d'estate e tu eri con me
Era d'estate poco tempo fa
Ora per ora noi vivevamo
Giorni e notti felici senza domani
Era d'autunno e tu eri con me
Era d'autunno poco tempo fa
Ora per ora senza un sorriso
Si spegneva l'estate negli occhi tuoi
Io ti guardavo e sognavo una vita
Tutta con te
Ma i sogni belli
Non si avverano mai
Era d'estate e tu eri con me
Era d'estate tanto tempo fa
E sul tuo viso lacrime chiare
Mi dicevano solo addio
Mi dicevano addio, soltanto addio
yazdı ve sen benimleydin
kısa süre önce yazdı
saat saat yaşıyorduk
günler ve geceler mutlu yarını düşünmeden
güzdü ve sen benimleydin
kısa süre önce güzdü
saat saat gülümsemeden
gözlerindeki yaz bitiyordu
sana bakıyor ve bir yaşam düşlüyordum
hep seninle
ama güzel düşler
asla gerçekleşmiyordu
yazdı ve sen benimleydin
çok zaman önce yazdı
ve senin yüzündeki saydam gözyaşları
bana yalnızca hoşçakal diyordu
bana hoşçakal diyordu, yalnızca hoşçakal