박수 SEVENTEEN right here
Alkış Seventeen tam burada
괜찮아 괜찮아 이런 일들 많잖아
Önemli değil önemli değil böyle şeyler sık sık olur
꼬일 대로 꼬인 일들
Karmaşıklaşan çok karmaşıklaşan şeyler
주머니 earphone인줄
Cebindeki kulaklıklar gibi
흰 티에 뭐 묻을 때 (그 담에)
Birşey beyaz tshirtüne damladığında (daha sonra)
교통카드 잔고가 없을 때 (이럴 때)
Metro kartının bakiyesi bittiğinde (böyle olduğunda)
Yeah 꼭 이런 날에만
Ever böyle günler
집 가기 전에 비 맞지
Evine giderken yağmura yakalandığında
왜 나한테만 이러나 싶고
Düşünürsün neden ben diye
눈 깜빡하면 주말은 가고
Haftasonu bir göz kırpmasıyla geçer
이거 왠지 나다 싶으면
Eğer senmişsin gibi hissediyorsan
이리이리이리 모여 다
Hadi hadi hadi millet toplanın
(얘들아) 지금부터
(Çocuklar) şu andan itibaren
손에 불 날 때까지 박수
Elleriniz yanana kadar alkışlayın
짝짝짝짝
Şak şak şak şak
이때다 싶으면 쳐 박수
Zamanı geldi gibi hissediyorsanız alkışlayın
짝짝짝짝
Şak şak şak şak
저기 저기 이리 오지
Buraya buraya buraya gelin
우리끼리 신이 나지
Çok fazla eğleniyoruz
이 노래 끝까지 쳐 박수
Bu şarkının sonuna kadar alkışlayın
짝짝짝짝
Şak şak şak şak
Woo 짝짝짝짝
Woo şak şak şak şak
Woo 짝짝짝짝
Woo şak şak şak şak
어차피 해도 해도 안돼
Ne yaparsan yap işe yaramayacak
쟤도 걔도 얘도
O çocuk bu çocuklar ve o çocuk
안 되면은 아무 말도
Eğer hiç bir şey istemiyorsa bir şey söyleme
되지 않는 주문이라도
İşlemeyen bir büyü söyle
김수한무 거북이와 두루미
Abrakadabra alakazam
삼천갑자 동방삭 야야야야
Hokus pokus shazam ya ya ya ya
그럴 때가 있잖아
Ne zaman olduğunu biliyorsun
내가 작아지는 기분 말야
Çok küçük hissediyorsun
하라는 대로 했는데 난
Söylendiği gibi yaptın ama
눈치만 보고 있잖아
Diğerlerinin tepkisine bakıp duruyorsun
왜 나한테만 이러나 싶고
Düşünürsün neden ben diye
고민의 꼬린 꼬리를 물고
Endişelenmeye devam ediyorsun
이거 왠지 나다 싶으면
Eğer senmişsin gibi hissediyorsan
이리이리이리 모여 다
Hadi hadi hadi millet toplanın
(얘들아) 지금부터
(Çocuklar) şu andan itibaren
손에 불 날 때까지 박수
Elleriniz yanana kadar alkışlayın
짝짝짝짝
Şak şak şak şak
이때다 싶으면 쳐 박수
Zamanı geldi gibi hissediyorsanız alkışlayın
짝짝짝짝
Şak şak şak şak
저기 저기 이리 오지
Buraya buraya buraya gelin
우리끼리 신이 나지
Çok fazla eğleniyoruz
이 노래 끝까지 쳐 박수
Bu şarkının sonuna kadar alkışlayın
짝짝짝짝
Şak şak şak şak
Woo 짝짝짝짝
Woo şak şak şak şak
Woo 짝짝짝짝
Woo şak şak şak şak
Woo 짝짝짝짝
Woo şak şak şak şak
오늘만큼은 용기를 내서
Bugün cesaretini topla ve
이불 덮고 소리질러
Battaniyeyi üzerinden çek ve bağır
다시 한번 더
Bir kez daha
손에 불을 꺼보자 박수
Ellerindeki ateşi soğutuyorsan alkışla
짝짝짝짝
Şak şak şak şak
이 노래 끝나간다 박수
Şarkı bitiyor alkışla
짝짝짝짝
Şak şak şak şak
저기 저기 이리 오지
Buraya buraya buraya gelin
우리끼리 신이 나지
Çok fazla eğleniyoruz
다같이 일동 기립 박수
Bir yuvarlak şeklinde durun alkışla
짝짝짝짝
Şak şak şak şak
Woo 짝짝짝짝
Woo şak şak şak şak
Woo 짝짝짝짝
Woo şak şak şak şak