Seventeen - My I

안개 속 흐릿하지만
Sise kapılıp kaybolmuş olsa da
그 속에 누군가 있어
İçinde birinin varlığını hissediyorum
날 느끼듯 익숙하지만
Sanki alıştığım bir şeymiş gibi hissediyorum ama
달라 달라 달라
Bu farklı, farklı, farklı
오란 건지 가란 건지 흔드는 손은
Sallanan elin gelmemi ya da gitmemi istediğinden emin değil
무슨 뜻일까 Tell me about it
Bu ne demek? Anlat bana
두 개의 지구가 있다면
Eğer iki farklı dünya varsa
또 다른 나일 수도 있어
Diğer benliğim hapsolmuş orada
한걸음 가까이 가면
Bir adım daha yaklaştığımda
꽃길에 가시가 피어
Belirdi direkler bu çiçekli yolda
그때 넌 날 구하려 손 내밀어
Uzattın ellerini beni kurtarmak için o anda
Hey
Hey
시간 지나서 너를 만나면
Eğer bir daha kesişirse yollarımız
I'll know uh (넌 나의 미래였다)
Anlayacağım uh (sen benim geleceğimdin)
I'll know uh (난 너의 어제였다)
Anlayacağım uh (ben senin geçmişindim)
시간 지나서 너를 만나면
Eğer bir daha kesişirse yollarımız
I'll know uh (네가 날 지켜줬다)
Anlayacağım uh (beni korudun)
I'll know uh (난 너를 갈망했다)
Anlayacağım uh (seni arzuladım)
My I
My I (Aşkım)
내 날개뼈의 작은 날개는 도대체
Kürek kemiklerimdeki küçük kanatlar
언제쯤에 커질까
Ne zaman büyüyecek?
나만의 바람이 불 때나
Fırtına benim için geldiği zaman 이 날개를 펼 수나 있을까
Açabilecek miyim genişçe
눈을 감아볼 때 숨을 쉬어 볼 때
Ne zaman gözlerimi kapasam, derin derin nefes alsam
내가 나를 속이지 않으면
Bırakmazsam kendimi kandırmayı
방황하거나 슬퍼하지 않아
Ne boş boş dolanır, ne de bunalıma girerim
한걸음 가까이 가면
Bir adım daha yaklaştığımda
꽃길에 가시가 피어
Belirdi direkler bu çiçekli yolda
그때 넌 날 구하려 손 내밀어
Uzattın ellerini beni kurtarmak için o anda
Hey
Hey
시간 지나서 너를 만나면
Eğer bir daha kesişirse yollarımız
I'll know uh (넌 나의 미래였다)
Anlayacağım uh (sen benim geleceğimdin)
I'll know uh (난 너의 어제였다)
Anlayacağım uh (ben senin geçmişindim)
시간 지나서 너를 만나면
Eğer bir daha kesişirse yollarımız
I'll know uh (네가 날 지켜줬다)
Anlayacağım uh (beni korudun)
I'll know uh (난 너를 갈망했다)
Anlayacağım uh (seni arzuladım)
My I
My I (Aşkım)
Hey
Hey
시간 지나서 너를 만나면
Eğer bir daha kesişirse yollarımız
I'll know uh (넌 나의 미래였다)
Anlayacağım uh (sen benim geleceğimdin)
I'll know uh (난 너의 어제였다)
Anlayacağım uh (ben senin geçmişindim)
시간 지나서 너를 만나면
Eğer bir daha kesişirse yollarımız
I'll know uh (네가 날 지켜줬다)
Anlayacağım uh (beni korudun)
I'll know uh (난 너를 갈망했다)
Anlayacağım uh (seni arzuladım)