Shawn Mendes - Wonder

I wonder if I'm being real
Do I speak my truth or do I filter how I feel?
I wonder, wouldn't it be nice
To live inside a world that isn't black and white?
I wonder what it's like to be my friends
Hope that they don't think I forget about them
I wonder, I wonder

Dürüst müyüm merak ed,yorum
Doğruyu mu söylüyorum yoksa duygularımı üstü kapalı mı dile getiriyorum?
Merak ediyorum da, siyah beyaz olmayan
Bir dünyanın içinde yaşamak nasıl olurdu?
Arkadaşım olmak nasıl bir şey merak ediyorum
Umarım onları unuttuklarımı düşünmüyorlardır
Merak ediyorum, merak ediyorum

Right before I close my eyes
The only thing that's on my mind
Been dreaming that you feel it, too
I wonder what it's like to be loved by you, yeah
I wonder what it's like
I wonder what it's like to be loved by

Gözlerimi kapatmadan hemen önce
Aklımda olan tek şey
Senin de hissedip hissetmediğini hayal etmek
Senin tarafından sevilmek nasıl bir şey merak ediyorum
Nasıl olduğunu merak ediyorum
Senin tarafından sevilmek nasıl bir şey merak ediyorum


I wonder why I'm so afraid
Of saying something wrong, I never said I was a saint
I wonder, when I cry into my hands
I'm conditioned to feel like it makes me less of a man
And I wonder if some day you'll be by my side
And tell me that the world will end up alright I wonder, I wonder

Neden yanlış bir şey söylemekten bu kadar çok korktuğumu
Merak ediyorum, hiçbir zaman bir aziz olduğumu söylemedim
Merak ediyorum, neden kafam avuçlarımın içinde ağladığımda
Beni daha az erkek yapıyormuş gibi hissetmeye şartlandırıldım
Ve bir gün benim yanımda olup bana dünyanın sonunun iyi olup olmayacağını
Söyleyecek misin merak ediyorum
Merak ediyorum, merak ediyorum

Right before I close my eyes
The only thing that's on my mind
Been dreaming that you feel it, too
I wonder what it's like to be loved by you, yeah
I wonder what it's like
I wonder what it's like to be loved by you
I wonder what it's like to be loved by you, yeah
I wonder what it's like to be loved by you
I wonder what it's like to be loved by

Gözlerimi kapatmadan hemen önce
Aklımda olan tek şey
Senin de hissedip hissetmediğini hayal etmek
Senin tarafından sevilmek nasıl bir şey merak ediyorum
Nasıl olduğunu merak ediyorum
Senin tarafından sevilmek nasıl bir şey merak ediyorum

Right before I close my eyes
The only thing that's on my mind
Been dreaming that you feel it too
I wonder what it's like to be loved by you

Gözlerimi kapatmadan hemen önce
Aklımda olan tek şey
Senin de hissedip hissetmediğini hayal etmek
Senin tarafından sevilmek nasıl bir şey merak ediyorum