Shinee - The Name I Loved

soni siryeowa sarangui gieogi chagapge dagawa
aryeoonda ijeneun deo isang neoreul bujeonghago sipji anheun nareul algo itjiman

gakkai inneun neol saranghal su eomneungeol algo itgie
nal barabol su eomneun neol gidarimi neomu himdeureo
ijen gyeondil su eobseo irwojil su eopgie

naega saranghaetdeon geu ireum
bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon
geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo
nae ane sumgo sipeojyeo
neol saranghal subakke eobseotdeon
geu nareul ijen arajwoyo
irul su eomneun sarangdo saranginikka

honja hal su eomneun sarangiran neukkimeun naege dagawa
sijak hal su do eomneun geuriumdeureun keojyeoman gago
sirin gaseum han kyeonen neoui hyanggiman nama

naega saranghaetdeon geu ireum
bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon
geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo
nae ane sumgo sipeojyeo
neol saranghal subakke eobseotdeo
geu nareul ijen arajwoyo
irul su eomneun sarangdo saranginikka

sucheon beoneul dorikyeo cheoeumui naro gan sungane
gaseum han guseoge da asagal ne moseubin geol

naega saranghaetdeon geu ireum
bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon
geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo
nae ane sumgo sipeojyeo
neol saranghal subakke eobseotdeon
geu nareul ijen arajwoyo
irul su eomneun sarangdo saranginikka

irul su eomneun sarangdo saranginikka


The Name I Loved

ellerim üşür
belli belirsiz soğuk aşk hatıraları toplanır
biliyorum çok uzun değil duygularımın seni etkilemesini isterim
çünkü seni sevdiğimin farkına vardım
sen bana çok yakın olsan bile
benim için beklemek çok zor
Benim olamayan birisi için.
artık dayanamıyorum
çünkü o asla olmayacak

bir zamanlar sevdiğim ad
ona seslenebileceğim kadar uzaklaşmalı,
adını göz yaşlarımla yazdım
ben onu kendi içimde saklamak isterim
lütfen günleri anla
Seni sevmekten başka seçeneğim olmadı
hiç farkına varılmasa da aşk aşktır

aşkı hisset
yaklaştığımı farkedemezsinki
daha başlatamadığım aşk için üzülürüm
daha fazla büyür
Donmuş kalbim basamakta
sadece senin kokunu alır

bir zamanlar sevgiğim ad
ona seslenebileceğim kadar uzaklaşmalı
adını göz yaşlarımla yazdım
ben onu kendi içimde saklamak isterim
lütfen günleri anla
Seni sevmekten başka seçeneğim olmadı
hiç farkına varılmasa da aşk aşktır

ben bin kere geri dönerim
o yere geri gelirim
Kalbimin bir bölümü
benden önce kopup gitti

bir zamanlar sevgiğim isim
(sevdiğim için)
ona seslenebileceğim kadar uzaklaşmalı
adını göz yaşlarımla yazdım
ben onu kendi içimde saklamak isterim
lütfen günleri anla
Seni sevmekten başka seçeneğim olmadı
hiç farkına varılmasa da aşk aşktır

Translator Chin Sun