[S] >  [Sickick Şarkı Çevirileri] > California Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sickick - California

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Ooh yeah

Take me to California
Where my dreams don't seem so fcking far away
I am standing by the Walk of Fame, hopin' for a break
I pray that my dreams don't up and fade away

Beni Kaliforniya'ya götür
Hayallerimin çok uzak görünmediği yere
Şöhretler Kaldırımı'nda duruyorum, şans diliyorum
Hayallerimin kaybolup gitmemesi için dua ediyorum

We've spent the most of our lives together
May all our wonderful memories last forever
Whenever I think of you tears I'll cry
Knowin' the life I've let pass me by
This has to be the hardest goodbye
But I'm weighed by the pressure

Hayatımızın çoğunu beraber geçirdik
Tüm harika anılarımız sonsuza dek sürsün
Seni düşündüğüm her an, ağlayacağım
Geçip gitmesine izin verdiğim hayatı bilerek düşecek gözyaşlarım…
Bu en zor veda olmalı
Ezilmiş haldeyim

‘Cause I know I shine
Brighter than the sun and the sky
I'm lookin' for my
When my dreams come alive
Can you show me the way
Before I run out of time
I'm tired of waitinTired of waitin', and I said

Parladığımı biliyorum
Güneşten ve gökyüzünden daha parlak
Hayallerimin gerçekleştiği zamanı bekliyorum
Yolu gösterebilir misin bana?
Zamanım bitmeden önce
Beklemekten yoruldum
Beklemekten yoruldum, ve dedim ki:

Take me to California
Where my dreams don't seem so fucking far away
I am standing by the Walk of Fame, hopin' one day to see my name
I pray that my dreams don't up and fade away

Beni Kaliforniya'ya götür
Hayallerimin çok uzak görünmediği yere
Şöhretler Kaldırımı'nda duruyorum, bir gün adımı burada görmeyi umuyorum
Hayallerimin kaybolup gitmemesi için dua ediyorum

One day I'll come back for you, girl Make you my queen, I'ma give you the world
So any more guilt and I think Imma tear,
Look past the hurt you'll see that I'm scared
I can see the light at the end of the tunnel
I can see the end of the line, oh no
You've been by my side while I've been through the struggle
I'll always care

Bir gün senin için geri geleceğim kızım
Kraliçem yapacağım seni, dünyaları vereceğim sana
Artık suçluluk olmayacak ve sanırım ağlayacağım
Acı geçmişe bak, korkmadığımı göreceksin
Tünelin sonundaki ışığı görebiliyorum
Yolun sonunu görebiliyorum, ah hayır
Ben mücadele ederken yanımdaydın
Her zaman aklımda olacaksın

I know I shine
Brighter than the sun and the sky
I promise I'm coming back for you if I survive
Show me the way
Before I run out of time
I've got to make it
Got to make it, and I said

Parladığımı biliyorum
Güneşten ve gökyüzünden daha parlak
Hayallerimin gerçekleştiği zamanı bekliyorum
Yolu gösterebilir misin bana?
Zamanım bitmeden önce
Yapmak zorundaydım
Yapmak zorundaydım ve dedim ki

Take me to California
Where my dreams don't seem so far away
I am standing by the Walk of Fame, hopin' for a break
I pray that my dreams don't up and fade away, and I said

Beni Kaliforniya'ya götür
Hayallerimin çok uzak görünmediği yere
Şöhretler Kaldırımı'nda duruyorum, bir gün adımı burada görmeyi umuyorum
Hayallerimin kaybolup gitmemesi için dua ediyorum ve dedim ki:

Take me to California
Where my dreams don't seem so fucking far away
I am standing by the Walk of Fame, hopin' one day to see my name
I pray that my dreams don't up and fade away

Beni Kaliforniya'ya götür
Hayallerimin çok uzak görünmediği yere
Şöhretler Kaldırımı'nda duruyorum, bir gün adımı burada görmeyi umuyorum
Hayallerimin kaybolup gitmemesi için dua ediyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.