Silvia - Prosiakinia & Dilenci
С красив костюм и бяла риза
Güzel bir kostüm ve beyaz bir gömlek
с вратовръзка и игла.
kravat ve iğneyle
Блестиш от всякъде,
Her yerden parlıyorsun
но питам ти имаш ли душа.
ama sana soruyorum yüreğin var mı
С очи прекрасни и усмивка,
Mükemmel gözler ve gülüşle
но ги засенчва гордоста
ama onlara kibirin gölge düşürüyor
и пак и пак ще те попитам
ve yine ve yine soracağım sana
ти имаш ли,имаш ли душа.
senin kalbin, kalbin var mı
Припев: (x2)
На просякиня ли приличам
Dilenciye mi benziyorum
или на хубава жена
ya da güzel bir kadına
с какво презрение заслужих
nasıl bir küçümsemeye layığım
кажи ми имаш ли душа.
söyle bana yüreğin var mı
За милостиня аз не прося
Sadakayı affetmiyorum
не моля и за любовта.
aşk için yalvarmıyorum
За сетен път ще те попитам
Son kez soruyorum
ти имаш ли имаш ли душа.
senin yüreğin var mı
С очи прекрасни и усмивка,
Mükemmel gözler ve gülüşle
но ги засенчва гордоста
ama onlara kibirin gölge düşürüyor
и пак и пак ще те попитам
ve yine ve yine soracağım sana
ти имаш ли,имаш ли душа.
senin kalbin, kalbin var mı