[S] >  [Skylar Grey Şarkı Çevirileri] > Kill For You (Greek) Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Skylar Grey - Kill For You (Greek)

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Θα με κάνεις να (το) πιστέψω,
Ακόμη κι αν αυτό δεν είναι πραγματικό,
Θα με κάνεις να διαπράξω μια δολοφονία
Μωρό μου, θα σκότωνα για εσένα.

V1
Στα μάτια μου...
Ακόμη κι αν είσαι λάθος (σε εμένα) φαίνεσαι σωστός,
Ακόμη κι αν υπάρχει ένα φρικτό έγκλημα δεν πειράζει...
Γιατί φυλώ τα νώτα σου και ξέρω πως φυλάς κι εσύ τα δικά μου,
Ανήκω σε εσένα ,
Τραγουδώ ένα τραγούδι γιατί λατρεύω το έδαφος στο οποίο περπατάς,
Εάν προσευχηθώ για εσένα ξέρω πως είσαι εκεί για εμένα...!!!

Hook
Θα με κάνεις να (το) πιστέψω,
Ακόμη κι αν αυτό δεν είναι πραγματικό,
Θα με κάνεις να διαπράξω μια δολοφονία
Μωρό μου, θα σκότωνα για εσένα.

V2

Στο κρεβάτι...
Πίστεψα και την κάθε λέξη που μου είπες,
Με ένα σου φιλί με κάνεις να ξεχάσω...
Όλα τα άσχημα ,τις μάχες που χάσαμε και τα πτώματα που κρύψαμε...
Δεν ξέρεις το πόσο μακριά είμαι πρόθυμη να φτάσω,
Έβαλες τα κομμάτια (σου) στον ηθικό μου κώδικα
Οπότε μπορείς να στηρίζεσαι επάνω μου θα είμαι πάντα εκεί για εσένα...!!!

Hook

Θα με κάνεις να (το) πιστέψω,
Ακόμη κι αν αυτό δεν είναι πραγματικό,
Θα με κάνεις να διαπράξω μια δολοφονία
Μωρό μου, θα σκότωνα για εσένα.

Ω, Θεέ μου συγχώρεσε τα κουρασμένα χέρια μου
Για αυτό που ίσως κάνουν,
Θα κουβαλήσω τα σατανικά του σχέδια
Εάν το θέλει εκείνος να το κάνω....!!!

V3

Στο όνειρο σου πνίγεσαι,μόλις ήρθα και σε έσωσα (1)
Είμαι ο εναλακτικός δρόμος διαφυγής σου,
Ο βωμός που προσεύχεσαι
Ο ύστατος σωτήρας σου,
Η συμπεριφορά σου αλλάζει και δεν είναι δικό σου λάθος
Γιατί εγώ σου έκανα πλύση εγκεφάλου και σε έπεισα (2)
Γιβραλταρ (3),είσαι πιστή ποτέ σου δεν διαστάζεις
Όταν προκαλείς τον κίνδυνο εγώ είμαι ο φύλακας άγγελος σου.
Κανένας δεν μπορεί να σου πει τίποτα,
Έχεις πάρει την απόφαση σου απλά ακολούθησε με μωρό μου
Δεν θα το μετανιώσεις που έμεινες
Πάντα οδεύουμε, μέχρι το τέλος&όποια κι αν είναι τα σχέδια
Ακόμη κι αν μας οδηγήσω σε μια ενέδρα&ακόμη κι αν ληστέψουμε
Την πρώτη μας Εθνική τράπεζα (4) και μας πιάσουν οι μπάτσοι επ'αυτοφώρω.
Έρχονται προς τα εμάς και έχουμε παγιδευτεί,
Βάζουμε τις τσάντες μας κόντρα στον τοίχο μα είναι πολύ ψηλός,
Θα με σηκώσεις επάνω ή θα μου κρατήσεις την σκάλα
Μείνε πίσω να σε πιάσουν, πάρε πάνω σου την ευθύνη
Έκανες τα πάντα να αξίζουν, (5)
Κούκλα μου είσαι υπέροχη απλά έτσι όπως είσαι
Ατυχήματα συμβαίνουν
Το μόνο που ξέρω είναι πως με αγαπάς, αυτο μονάχα έχει σημασία
Και όποιος μπει στον δρόμα μας έχει πεθάνει
Είμαι δίπλα σου,σε προσέχω από τα πλάγια, από πίσω, από μπροστα, διαγώνια και πίσω
Κάνουμε επίθεση σαν ζώα όταν απειλούν κάθε τι που είναι δικό μας,
Είναι μια φυσική αντίδραση
Τοποθετείς την σκύλα επίπεδα με την πλάτη για να την ισοπεδώσω (6)
Ποιος προσπαθεί να πάρει τον άντρα σου από εσένα?
Αυτό είναι βλασμημία, μια ακόμη απώλεια (7)
Θα πας όποια κι αν είναι η διαδρομή ότι κι αν χρειαστεί να κάνεις,
Κάνεις τα πάντα για εμένα,
Ποτέ μου δεν αμφέβλα ότι...

Hook
....Θα με κάνεις να (το) πιστέψω,
Ακόμη κι αν αυτό δεν είναι πραγματικό,
Θα με κάνεις να διαπράξω μια δολοφονία
Μωρό μου, θα σκότωνα για εσένα.


[Intro: Skylar Grey]
Oooooh
Oooooh
Oooooh

[Hook: Skylar Grey]
Yaptığımız şey yanlış olsa bile
Ona inanan biri olmama sebep olacaksın
Benim cinayet işlememe sebep olacaksın
Bebeğim ben senin için adam öldürürüm

[Verse 1: Skylar Grey]
Gözlerimde
Yanlış olsan bile haklısın
Bu korkunç bir suç olsa bile
Sorun yok, ben arkanı kolluyorum, sen de benimkini
Sana bir kilise gibi tapıyorum
Bir şarkı söyle, çünkü yürüdüğün yola tapıyorum
Senin için dua edersem senin orada olacağını biliyorum

[Hook: Skylar Grey]
Yaptığımız şey yanlış olsa bile
Ona inanan biri olmama sebep olacaksın
Benim cinayet işlememe sebep olacaksın
Bebeğim ben senin için adam öldürürüm

[Verse 2: Skylar Grey]
Yatağımda söylediğin her kelimeye inanıyorum
Sadece bir kere öp ve unutmama sebep ol
Bütün kötülükler, kaybettiğimiz savaşlar ve sakladığımız cesetler
Senin için ne kadar ileri gidebileceğimi bilmiyorsun
Ahlaki yasama çatlaklar koydun
Bu yüzden her zaman orada olacağıma güvenebilirsin

[Hook: Skylar Grey]
Yaptığımız şey yanlış olsa bile
Ona inanan biri olmama sebep olacaksın
Benim cinayet işlememe sebep olacaksın
Bebeğim ben senin için adam öldürürüm

[Bridge: Skylar Grey]
Oh Tanrım yorgun ellerimi affet
Ve ellerimin yaptıkları için
Eğer isterse
Onun için kötü planlarımı ortaya dökerim

[Verse 3: Eminem]
Rüyanda, kendini kaybediyordun, ben sekerek geldim ve seni kurtardım
Ben senin alternatif kaçış yolunum, dua ettiğin mihrapım
Senin son kurtarıcınım, davranışların çok değişti
Senin hatan değil çünkü buna ben sebep oldum
Beynini yıkadım ve seni ikna ettim
Cebelitarık Dağı'sın, sen sadıksın, asla yalpalayan veya sendeleyen olmadın
Sen tehlikeye sebep olurken, ben senin koruyucu meleğindim
Sana kimse bir bok söyleyemez, sen zaten çoktan kararını verdin
Sadece beni takip et bebeğim
Kaldığın için üzgün olmayacaksın
Sen hep plan her ne olursa olsun sonuna kadar sürerdin
Bizi tuzağa doğru götürüyor olsam bile, hatta First National'ı soyarken polis bizi suç üstü yakalasa bile
Bize doğru geliyorlar, ve köşeye sıkıştık, geri çekiliyoruz
Duvara karşı, ve duvar çok uzun
Beni yukarı fırlatırdın, ya da merdiveni benim için tutardın
Yakalanmamam için geride kalırdın, ve suçu üstlenirdin
Sen bunların hepsinin değmesini sağlayansın
Benim güzel bebeğim, sen tarzınla mükemmelsin
Kazalar olur
Tek bildiğim beni sevdiğin, bu önemli olan tek şey
Ve yolumuza çıkanların sonu ölümdür
Senin yanlarını, arkanı, önünü, çaprazını her yerini koruyorum
Geri geri, karatavuklar gibi, hayvanlar gibi saldırırız
Eğer bizi tehdit ederlerse onlara yaptığımız şey sadece doğal bir tepki
Beni senden almaya çalışan kaltakların üstüne
Sen kat çıkarsın, bir de benim için bir kat daha
Bu yaptıklarımız dine saygısızlık gibi, bir felaket daha
Ama sen yapman gereken ne ise sonuna kadar yaparsın
Sen benim için ortalığı havaya uçurursun
Senden asla şüphe etmem

[Hook: Skylar Grey]
Yaptığımız şey yanlış olsa bile
Ona inanan biri olmama sebep olacaksın
Benim cinayet işlememe sebep olacaksın
Bebeğim ben senin için adam öldürürüm
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.