День и ночь бродила без цели,
Теперь она на прицеле у Темных и Светлых.
Куда идти?
Свет зовет к себе доброй силой,
А тьма - смертельно красива!
Судьба так ревнива... И не простит!
Припев:
Кто, Ангел или Демон - вечная тема Добра и Зла.
В руках "Синяя птица"! Крылья-страницы...
И была-не была!
Ночь, ей слева шепчет заклятия -
А справа - день, и опять я теряюсь в понятиях...
С ума сойти!
Свет зовет к себе на работу,
А тьма кричит: "Ты свободна!", и все концы в воду -
Их не найти...
Припев:
Кто, Ангел или Демон - вечная тема Добра и Зла.
В руках "Синяя птица"! Крылья-страницы...
И была-не была!
Ангел или Демон! Ангел или Демон! Кто я?
В этом ответов нет, два антитела!
Душа улетела, довели до предела!
Бьются в зеркальной, бесконечной войне!
Смотри без слез! Столько лет, столько бед!
Ответа нет!
Столько лет, столько бед!
Столько лет, столько бед!
Припев:
Кто, Ангел или Демон - вечная тема Добра и Зла.
В руках "Синяя птица"! Крылья-страницы...
Кто, Ангел или Демон - вечная тема Добра и Зла.
В руках "Синяя птица"! Крылья-страницы...
И пылай не пылай!
Melek ya da Şeytan
Gün ve gece boyu amaçsızca dolaşıyor
Karanlık ve aydınlığı gördüğü yerde
Nereye gitmek için?
Işığın iyi gücü kendine çağırıyor
Ve karanlık - ölümcül güzel!
Kader çok kıskanç... Ve affetmez!
Nakarat:
Kim melek ya da şeytan? - kötülük ve iyiliğin ebedi teması.
"Mavi kuş" ellerinde! Kanatları - sayfalar...
Olmak ya da olmamak!
Gece, ona soldan büyülerini fısıldar
Ve gün - sağdan, ve yine kavramlar içinde kayboldum...
Bu delilik!
Aydınlık kendine hizmete çağırır
Ve kötülük bağırır: "Özgürsün!" , ve bütün bitişler suyun altında -
Ve bulunamadı...
Nakarat:
Kim melek ya da şeytan? - kötülük ve iyiliğin ebedi teması.
"Mavi kuş" ellerinde! Kanatları - sayfalar...
Olmak ya da olmamak!
Melek ya da şeytan! Melek ya da şeytan! Kimim ben?
Bu soru için bir cevap yok, iki antikor!
Ruh uçtu, sınır getirdi!
Onları yansıtan sonsuz savaşta birbirleriyle savaşıyorlar!
Gözyaşları bak! Bunca yıl için çok fazla sorun! Cevap yok!
Bunca yıl için çok fazla sorun!
Bunca yıl için çok fazla sorun!
Nakarat:
Kim melek ya da şeytan? - kötülük ve iyiliğin ebedi teması.
"Mavi kuş" ellerinde! Kanatları - sayfalar...
Kim melek ya da şeytan? - kötülük ve iyiliğin ebedi teması.
"Mavi kuş" ellerinde! Kanatları - sayfalar...
Olmak ya da olmamak!