Slowdive - Country Rain

she wakes up on her own
and opens her eyes
the sun tries to burn through the pain
she still feels inside

Kendi kendine uyandı ve gözlerini açtı
Güneş acı içinde yakmaya çalışıyordu
Hala içinde hissediyordu

i've seen you fall apart
i know you wouldn't care
but i wish you were mine

Seni paramparça gördüm
Umrunda olmayacağını biliyorum
Ama keşke sen benim olsaydın

she looks into his face
just to be near him and the clouds come round again
nothings changed

Sadece ona yakın olmak için yüzüne bakıyor.
Ve bulutlar tekrar toplanıyor.
Hiçbir şey değişmedi.


i saw you for a lifetime
i know i shouldn't care
but i wish you were mine
and the rain keeps on falling
in my heart

Ben seni bir ömür boyu gördüm
Biliyorum keşke hiç önemsemeseydim
Ama kesşke sen benim olsaydın
Ve yağmur kalbime düşmeye devam ediyor