Smash Cast - Don't Forget Me

They thought they could dispose of me
Beni düzenleyeceklerini sandılar
They tried to make me small
Beni küçük düşürmeyi denediler
I suffered each indignity
Her saygısızlığa katlandım
But now rise above it all
Ama şimdi hepsinin üzerine yükseleceğim

Yes, the price I paid was all I had
Evet ödediğim tüm bedel sahip olduklarımdı
But at last, I found release
Ama sonunda serbest kaldım
And if something good can come from bad
Ve eğer iyi bir şey kötülükten gelebilir
The past can rest in peace
Geçmiş huzur içinde kalabilir

Oh if you see someone's hurt
Eğer incinmiş birini görürsen
And in need of a hand
Ve ihtiyacı olan bir el ise
Don't forget me
Beni unutma
Or hear a melody crying from some baby grand
Ya da birkaç bebekten gelen ağlaması melodisini duyarsan
You don't forget me
Beni unutamazsın

When you sing happy birthday to someone you love
Sevdiğin birine mutlu yıllar şarkısını söylediğinde
Or see diamonds you wish were all free
Ya da bedava olmasını umduğun mücevherleri görürsen
Please say that you won't;
Lütfen söyle ki
I pray that you don't forget me
Dua ediyorum ki beni unutma

But forget every man who I ever met
Ama tanıştığım her adamı unut
'Cause they only lived to control
Çünkü onlar sadece kontrol etmek için yaşadılar
For a kiss they paid a thousand
Binlrce ödedikleri bir öpücük için
Yet they paid fifty cents for my soul
Henüz ruhum için 50 sent ödediler
They took their piece
Değerlerini aldılar
The price of fame that no one can repay
Şöhretim bedelini kimse yeniden ödeyemez
Ah, but they didn't buy me when they bought my name
Ama beni satın alamazlar ismimi satın aldıkalrında And that is why I pray
Ve bu yüzden dua ediyorum

Oh if you see someone's hurt
Eğer incinmiş birini görürsen
And in need of a hand
Ve ihtiyacı olan bir el ise
Don't forget me
Beni unutma
Or hear a melody crying from some baby grand
Ya da birkaç bebekten gelen ağlaması melodisini duyarsan
You don't forget me
Beni unutamazsın

When you sing happy birthday to someone you love
Sevdiğin birine mutlu yıllar şarkısını söylediğinde
Or see diamonds you wish were all free
Ya da bedava olmasını umduğun mücevherleri görürsen
Please say that you won't;
Lütfen söyle ki
I pray that you don't forget me
Dua ediyorum ki beni unutma

There are some in this world who have strength on their own
Kendi güçlerini kazanan insanlar var bu dünyada
Never broken or in need of repair
Asla kırılmazlar ya da tamire gerek duymazlar
But there are some born to shine who can't do it alone
Ama bunu yalnız yapamayanlar parlayarak doğar
So protect them and take special care
Bu yüzden onları koru ve gereken özeni ver
Take care
Umursa

And don't forget me
Ve beni unutma
Please take care
Lütfen umursa
And don't forget me
Ve beni unutma
When you look to the heavens with someone you love
Ve sevdiğin biriyle cennete baktığında
And a light shining bright from afar
Ve bir ışık uzaktan parlar
Hope you see my face there
Umarım yüzümü orada görürsün
And then offer a prayer
Ve bir duacı sun o zaman
And please let me be
Lütfen bana izin ver
Let me be that star
O yıldız olmama izin ver