Smash Cast - Let Me Be Your Star

[Karen:]
Fade in on a girl
Bir kız soldu
With a hunger for fame,
Şöhret açlığı nedeniyle
And a face and a name to remember.
Ve hatırlamak için bir yüz ve bir isim
The past fades away
Geçmiş solup gitti
Because as of this day,
Bu günden dolayı
Norma Jean's gone
Norma Jean gitti
She's moving on...
Ve hayatına devam etti

Her smile and your fantasies play a duet
Gülümseyişin ve hayallerin bir düeti oynatabilir
That will make you forget where you are.
Nerede oldduğunu unutturacak
The music starts playing,
Müzik çalmaya başlıyor
It's the beat of her heart saying...
Kalbinin söylediğinin ritmini
Let me be your star.
Yıldızın olmama izin ver

[Ivy:]
Flashback to a girl
Bir kızın geri dönüşümü
With a song in her heart,
Kalbindeki bir şarkı ile
As she's waiting to start the adventure.
Maceraya başlamayı beklerken
The fire and drive
Ateş ve sürüş
That make dreams come alive...
Hayaller gerçekleşmeye başlıyor
They fill her soul.
Onlar ruhunu dolduracak
She's in control...
O kontrol altında

The drama, the laughter, the tears just like pearls-
Tiyatro,kahkaha, inci gibi gözyaşları
Well, they're all in this girl's repertoire.
Peki kızın repartuarında hepsi var
It's all for the taking,
Alınacak hepsi bu
And it's magic we'll be making;
Yaptığımız bu büyü
Let me be your star.
Yıldızın olmama izin ver

[Both:]
I'll just have to forget the hurt that came before,
Geldiği incinmeyi unutmak zorunda kalacağım
[Karen:]
Forget what used to be.
Eskiden olduğumuzu unut

[Ivy:]
The past is on the cutting room floor,
Geçmiş kesim odası yerinde

[Karen:]
The future is here with me.
Gelecek burada benimle

[Both:]
Choose me!
Beni seç
Fade up on a star
Bir yıldız soluyor
With it all in her sights...
Tüm görüşlerinin içinde
All the love and the lights
Tüm bu aşk ve ışıklar
That surround her.
Onu sarmalıyor
Someday she'll think twice
Bir gün 2 kez düşünecek
Of the dues and the price
Hakları ve bedelleri

[Ivy:]
She'll have to pay
Ödemek zorunda kalacak

[Karen:]
She'll have to pay
Ödemek zorunda kalacak

[Ivy:]
But not today...
Ama bugün degil

[Karen:]
But not today...
Ama bugün değil

[Both:]
Then she'll do all she can
O zaman yapabileceği herşeyi yapacak
For the love of one man,
Bir adamın sevgisi için
And for millions who love from afar.
Ve uzaktan sevdiğin milyonlar için
I'm what you've been needing
İhtiyaç duyduğum şeyim ben
It's all here in my heart's pleading,
Kalbimin savunduğu herşey burada
Let me be your star!
Yıldızın olmama izin ver