Smiley - In Lipsa Mea

În Lipsa Mea
Ben Yokken


Sunt cu fata spre usa
Si cu ochii spre ea
Zic ''adio'' ea zice
''te rog nu pleca'Fac un pas
Ea se arunca in genunchii ei goi
Am vazut-o cu el si nu pot
Da inapoi


Yüzüm kapıya doğru dönük,
Gözlerimde ona doğru,
Ben "güle güle" dedim ,O(kız) ;
"lütfen gitme" dedi,
Bir adım attım,
Dizlerinin üstüne oturdu,
Onu,o çocukla gördüm,
Geri adım atamazdım,


O masina parcata pe dos
Hainele aruncate pe jos
Deschid usa destul de usor
Aud zgomote in dormitor
İmi faceam mii de griji pentru ea
Dar telefonul inchis il tinea
Ei se iubeau sus in camera mea
Pe patulmeu si pe muzica mea


Bir araba park etmiş,
Kıyafetler yerlere atılmış,
Kapıyı yavaşca açtım,
Yatak odasında ki sesleri duydum,
Onun için çok korkdum&kuşkulandım,
Ama telefonu kapalıydı,
Odamızda sevişiyorlardı,
Benim odamda ve benim şarkımla


Mi-as fi vandut si sufletuPentru o femeie cum esti tu
Dar in lipsa mea
Tu mi l-ai amanetat deja

Senin gibi bir kadın için,
Ruhumu bile satabilirim,
Ama ben yokken,
Sen zaten seninkini başkasına satmışsın


Si nu o sa mai fie la fel
Pur si simplu
Baietii sunt baieti
Si femeile sunt....hei
Ca pot sa spuna "te iubesc" cu alt nume pe buze
Sa se uite frumos gandind la un prost
Care vorba ta parcheaza o masina
Pe dos
Chiar nu stiu ce sa zic frate
Asa sunt toate
Cred ca...sa-si demonstreze ca....inca merge ca....nu e de Bani sau ca....vor mai
bine
Daca nu era cu tine il insela cu tine
Bine tu esti plecat si e marfa
Se duce-n club bea si o ia la pas..
Pas cu pas.....dupa bas un pas......si se rupe in dans
Si oricare s-ar da la el ca femeia e frumoasa si arata ca vrea
Si e clar ca ii place asa
Da chiar pe patul tau si pe muzica ta?
Da-o ma in....oo


Ve aynı şey değil,
Tamamen,
Erkekler herzaman aynı,
Kadınlarda , hey!
Sana "seni seviyorum" diyemezler dudaklarıyla,
Sana güzelce bakarak,
Ama aptalca düşünürler,
Senin dediğin gibi, biri arabayı çok kötü park etmiş,
Gerçekten ne diyeceğimi bilemiyorum kardeşim,
Hepsi böyle,
Bence,hepsi hava atma peşinde,parayla alakası yok,sadece en iyisini istiyorlar,
Eğer seninle değilken seni aldatıyorsa,
Tamam, klüplere gitmek,içmek,
Sen uzaktayken normal,
Adım adım,Bass ile deli gibi dans etmek,
Bunu ona yaşatabilecek bir erkek , aynı ona (sevdiği erkeğe) benzeyen,
Ve anında o çocukdan hoşlanır,
Sonra sevdiği çocuğun şarkısı çalarken onun yatağında sevişir..