Staffan Carlén - Bitter Heart

Suddenly you look like a stranger
Birdenbire bir yabancı gibi gözüktün
A phase I knew, but I must've forgotten
Bildiğim bir aşama ama unutmuş olmalıyım
Emotional flicker, you were my everything
Duygusal titrek, sen benim her şeyimdin

We know we could've done it better
Biliyoruz ki daha iyisini yapabilirdik
Fought for the little things that we wanted
İstediğimiz küçük şeyler için savaştık
I know we were so good together
Biliyorum biz birlikte çok güzeldik
Still you hard to let go
Hala seni bırakması çok zor

Oh, I wish that you hadn't pulled the trigger
Oh, keşke tetiği çekmeseydin
Shot me down with my bitter heart
Acılı kalbimden vurdun
My blood is getting thicker
Kanım yoğunlaşıyor
You shot me down, you shot me down
Beni vurdun, vurdun beni
With my bitter heart
Acılı kalbimden

You swam so deep into my river
Nehrimin en derinlerinde yüzdün
Your footsteps lead everywhere I go
Gittiğim her yere senin ayak izlerin yol gösteriyor
I never was a weeper
Asla bir ağıtçı olmadım
But I'm still holding on
Ama hala tutunuyorum

We know we could've done it better
Biliyoruz daha iyisini yapabilirdik
Fought for the little things that we wanted
İstediğimiz küçük şeyler için savaştık
I know we were so good together
Biliyorum biz birlikte çok güzeldik
Still you hard to let go
Hala seni bırakması çok zor

Oh, I wish that you hadn't pulled the trigger
Oh, keşke tetiği çekmeseydin Shot me down with my bitter heart
Acılı kalbimden vurdun
My blood is getting thicker
Kanım yoğunlaşıyor
Oh, you shot me down, you shot me down
Oh, beni vurdun, vurdun
Oh, I wish that you hadn't pulled the trigger
Oh, keşke tetiği çekmeseydin
Shot me down with my bitter heart
Acılı kalbimden vurdun
My blood is getting thicker
Kanım yoğunlaşıyor
Oh, you shot me down, you shot me down
Beni vurdun, vurdun beni
My bitter heart
Acılı kalbim

[Bridge]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh baby, look at me just one more time
Oh bebeğim, bana sadece bir kez daha bak
Tell me that you don't regret it
Bana pişman olmayacağını söyle
I really thought we were fine
Gerçekten iyi olduğumuzu sanıyordum
Then you shot me down
Sonra sen beni vurdun

Oh, I wish that you hadn't pulled the trigger
Oh, keşke tetiği çekmeseydin
Shot me down with my bitter heart
Acılı kalbimden vurdun
My blood is getting thicker
Kanım yoğunlaşıyor
Oh, you shot me down, you shot me down
Oh, beni vurdun, vurdun
Oh, I wish that you hadn't pulled the trigger
Oh, keşke tetiği çekmeseydin
Shot me down with my bitter heart
Acılı kalbimden vurdun
My blood is getting thicker
Kanım yoğunlaşıyor
Oh, you shot me down, you shot me down
Beni vurdun, vurdun beni
With my bitter heart
Acılı kalbimden