Stelios Rokkos - Thalassa

Thalassa (Θάλασσα)

Ποιο νησί, ποια στεριά,
Και ποια θάλασσα θα ακούει τ' όνομα σου?
Ποιο φιλί, ποια αγκαλιά,
Ποιο κορμί θα ξενυχτάει στ' άγγιγμα σου?
Στο άγγιγμα σου?

Θάλασσα, τα έχω κάνει θάλασσα
Σε μια νύχτα την ζωή μου χάλασα μαζί σου
Θάλασσα, τα έχω κάνει θάλασσα
Κι από τότε δεν μπορώ να ζήσω δίχως το κορμί σου

Μια στιγμή, μια ματιά,
Κι η ζωή μου όλη έγινε δική σου
Ποια βροχή, ποια φωτιά,
Θα σε φέρει πίσω να 'μαι εγώ μαζί σου?
Να 'μαι εγώ μαζί σου?

Θάλασσα, τα έχω κάνει θάλασσα
Σε μια νύχτα την ζωή μου χάλασα μαζί σου
Θάλασσα, τα έχω κάνει θάλασσα
Κι από τότε δεν μπορώ να ζήσω δίχως το κορμί σου (x2)

Δίχως το κορμί σου
Tο κορμί σου


Deniz

Hangi ada, hangi kıyı
Hangi deniz duyacak adını?
Hangi öpücük, hangi kucak
Hangi beden sabahlayacak dokunuşunda?
Dokunuşunda

Mahvettim her şeyi, mahvettim
Bir gecede ziyan ettim hayatımı seninle
Mahvettim her şeyi, mahvettim
Ve o zamandan beri, yaşayamıyorum dokunuşun olmadan

Bir an, bir bakış
Hayatım senin oldu
Hangi yağmur, hangi ateş
Geri getirecek seni, seninle olmam için?
Seninle olmam için

Mahvettim her şeyi, mahvettim
Bir gecede ziyan ettim hayatımı seninle
Mahvettim her şeyi, mahvettim
Ve o zamandan beri, yaşayamıyorum dokunuşun olmadan

Dokunuşun olmadan
Dokunuşun