This one came from looking
Bu, bakarken geldi
This one opened twice
Bu, iki kere açıldı
These two seem as smooth as silk, flush againt my eyes
Bu ikisi ipek gibi pürüzsüz görünüyor, gözlerim kanlandı
This one needed stiches and
Bu, dikiş gerektiriyordu ve
This one came from rings
Bu, yüzüklerden geldi
This one isn't even there, but I feel it more because you don't care
Bu, orada bile değildi ama onu daha çok hissettim çünkü umursamıyorsun
Yeah, Cut right into me
Evet, kes beni
Yeah, Cause I am Made Of Scars
Çünkü, ben yara izlerinden oluştum
Yes I am made of scars
Evet ben yara izlerinden oluştum
This one had it comming
Bu, onu getirdi
This one found a vein
Bu, damarı buldu
This one was an accident, but never gave me pain
Bu, bir kazaydı, ama bana acı vermedi
This one was my fathers and
Bu, babamındı ve
This one you can't see
Bunu göremiyorsun
This one had me scared to death,
Bu, beni çok korkuttu
But I guess I should be glad I'm not dead!!
Ama sanırım ölmediğim için mutlu olmalıyım
Yeah, Cut right into me
Evet, kes beni
Yeah, Cause I am Made Of Scars
Çünkü, ben yara izlerinden oluştum
Yes I am made of scars
Evet ben yara izlerinden oluştum
God, Don't you believe it ?
Tanrım, buna inanmıyor musun?
And I will find a way
Ve bir yolunu bulacağım
Everything you are I will betray
Bütün herşeyine ihanet edeceğim
Oooh, I swear that I will find a way
Yemin ediyorum bir yolunu bulacağım
Everything you are's inside me
Bütün herşeyin içimde
This one was the first one
Bu, ilkti
This one had a vice
Bunun bir kusuru var
This one here I like to rub on dark and stormy nights
Buradakini karanlık ve fırtınalı gecelerde ovmayı seviyorum
This one was the last one,
Bu sonuncuydu
I don't remember how
Nasıl olduğunu hatırlamıyorum
But I remember blood and rain
Ama kanı ve yağışı hatırlıyorum
And I never saw it coming again
Ve onun geldiğini bir daha görmedim
Yeah, Cut right into me
Evet, kes beni
Yeah, Cause I am Made Of Scars
Çünkü, ben yara izlerinden oluştum
Yes I am made of scars
Evet ben yara izlerinden oluştum
That's what I'm made of!
Bu benim oluştuğum şey!