[S] >
[Stray Kids Şarkı Çevirileri] > Grrr The Law Of The Total Amount Şarkı Çevirisi
Grrr 총량의 법칙
Grrr 정신은 지저분해
난폭한 개 마냥 누구 앞에
서 있든지 상관 않고 짖어 분해
이해 못 해주는 이해심은 처분해
나를 향한 시선들이 좋든 안 좋든
다 따갑게 느껴지고 답답함이 지금
감정 기복 사이 나 자신과의 전쟁 중
어른들의 개입에 더 싱숭생숭
나의 상태 말투 행동
이러면 안 된단 걸 알아도
모두 반대가 돼
I want you to understand me
무슨 일이 생길지 몰라
오늘도 나는 짖어
말 붙이지 마
누굴 봐도 짖어
물어 뜯어 찢어 찢어
말 붙이지 마
답답해 다 답답해
마주치지 마
물고 나면 질겨
씹어봐라 질겅질겅
마주치지 마
답답해 다 답답해 답답해
이젠 잠도 편히 못 자겠어
언제부터 푹신해야 할 베개가
쿠션 아닌 책더미가 됐는지
난 이 상황을 부셔 버릴 힘을 원해
수만 번의 푸시업도 소용없지
난 그저 변해가는 과정일 뿐
이해 못 하는 어른들의 눈에는
날 피곤하게 하는 그들의 시도 앞에 목 타네
속 타게 한 그들은 다 폭망해
나의 상태 말투 행동
이러면 안 된단 걸 알아도
모두 반대가 돼
I want you to understand me
무슨 일이 생길지 몰라
오늘도 나는 짖어
말 붙이지 마
누굴 봐도 짖어
물어 뜯어 찢어 찢어
말 붙이지 마
답답해 다 답답해
마주치지 마
물고 나면 질겨
씹어봐라 질겅질겅
마주치지 마
답답해 다 답답해 답답해
We rolling, we rolling
숨이 턱 끝까지 차오를 때까지
We growling, we growling
우린 변해가지 다시 괴물같이
난 답이 없는 문제처럼
내 화는 못 풀어
내 정신은 정상이 아닌 걸
나도 알긴 알아도 다 참아줘
인생에 한 번뿐인 이 시간에
내가 좀 짜증 내더라도
눈 한번 딱 감아줘
얼마나 얼마나
헤매야 돼
얼마나 얼마나
100만 킬로
어머나 어머나
이건 뭔데
어머나 어머나
1000만 킬로
답해 다 답해 답답해 grrr
Grr Mutlak deliliğin kanunu
Grr Aklım hırçın bir köpek gibi darma duman
Bütün önümde duranlar umrumda değil havlarım parçalara ayırırım
Anlayışlı olmayanları ortadan kaldırırım
Bana karşı olan ilgi, iyi ya da kötü
Bütün bakışlar çok rahatsız edici
Hayal kırıklığı şuan çok ağır
Ruh halim sürekli değişti şimdi kendimle savaştayım
Yetişkin müdahaleleri beni daha da huzursuz ediyor
Şuan ki durumum konuşma şeklim , hareketlerim
Böyle olmamam gerektiğini biliyorum ama
Herşey tersine dönüyor
Beni anlamanı istiyorum
Ne olacağını bilmiyorum
Bugün yeniden havlıyorum
Benimle konuşma
Kimi görürsem göreyim
Isırırım havlarım parçalarım
Benimle konuşma
Ümitlerim boşa çıktı , çok bıktım
Karşıma çıkma
Isırdıktan sonra
Çiğneyip bitireceğim
Karşıma çıkma
Bıktım her şeyden bıktım, bıktım
Artık uyuyamıyorurm bile
Yastığım yumuşak olmalı ama
minder yerine kitaplardan bir dağ
Bu durumda onu yok etmek için bir güç istiyorum
Ama çektiğim binlerce şınav fayda etmiyor
Sadece bir değişim sürecindeyim
Yetişkinler anlamıyor , onların gözünde ben sadece bir asiyim
Beni kalkışmalarıyla eziyorlar , boğazımı yakıyor
Benim içimi yakanlar , hepsi kaybediyorlar
Şuan ki durumum konuşma şeklim , hareketlerim
Böyle olmamam gerektiğini biliyorum ama
Herşey tersine dönüyor
Beni anlamanı istiyorum
Ne olacağını bilmiyorum
Bugün yeniden havlıyorum
Benimle konuşma
Kimi görürsem göreyim
Isırırım havlarım parçalarım
Benimle konuşma
Ümitlerim boşa çıktı , çok bıktım
Karşıma çıkma
Isırdıktan sonra
Çiğneyip bitireceğim
Karşıma çıkma
Bıktım her şeyden bıktım, bıktım
Yuvarlanıyoruz , yuvarlanıyoruz
Nefesimiz tükenene kadar
Kükrüyoruz , kükrüyoruz
Tekrar canavarlara dönüşüyoruz
Cevabı olmayan bir soru gibi ,
Sinirimden kurtuluş yok
Aklım normal değil biliyorum,
Ama benim üstüme gelme
Bu hayatta bir kez olur
Sinir bozucu olsam da,
Bir kereliğine görmezden gel
Daha ne kadar başı boş
dolaşmam gerek ?
Daha ne kadar ? Ne kadar ?
Bir milyon kilometre
Amanın , amanın
Bu da ne ?
Amanın , amanın
On milyon kilometre
Bıktım her şeyden bıktım, bıktım grrr
Grrr 정신은 지저분해
난폭한 개 마냥 누구 앞에
서 있든지 상관 않고 짖어 분해
이해 못 해주는 이해심은 처분해
나를 향한 시선들이 좋든 안 좋든
다 따갑게 느껴지고 답답함이 지금
감정 기복 사이 나 자신과의 전쟁 중
어른들의 개입에 더 싱숭생숭
나의 상태 말투 행동
이러면 안 된단 걸 알아도
모두 반대가 돼
I want you to understand me
무슨 일이 생길지 몰라
오늘도 나는 짖어
말 붙이지 마
누굴 봐도 짖어
물어 뜯어 찢어 찢어
말 붙이지 마
답답해 다 답답해
마주치지 마
물고 나면 질겨
씹어봐라 질겅질겅
마주치지 마
답답해 다 답답해 답답해
이젠 잠도 편히 못 자겠어
언제부터 푹신해야 할 베개가
쿠션 아닌 책더미가 됐는지
난 이 상황을 부셔 버릴 힘을 원해
수만 번의 푸시업도 소용없지
난 그저 변해가는 과정일 뿐
이해 못 하는 어른들의 눈에는
날 피곤하게 하는 그들의 시도 앞에 목 타네
속 타게 한 그들은 다 폭망해
나의 상태 말투 행동
이러면 안 된단 걸 알아도
모두 반대가 돼
I want you to understand me
무슨 일이 생길지 몰라
오늘도 나는 짖어
말 붙이지 마
누굴 봐도 짖어
물어 뜯어 찢어 찢어
말 붙이지 마
답답해 다 답답해
마주치지 마
물고 나면 질겨
씹어봐라 질겅질겅
마주치지 마
답답해 다 답답해 답답해
We rolling, we rolling
숨이 턱 끝까지 차오를 때까지
We growling, we growling
우린 변해가지 다시 괴물같이
난 답이 없는 문제처럼
내 화는 못 풀어
내 정신은 정상이 아닌 걸
나도 알긴 알아도 다 참아줘
인생에 한 번뿐인 이 시간에
내가 좀 짜증 내더라도
눈 한번 딱 감아줘
얼마나 얼마나
헤매야 돼
얼마나 얼마나
100만 킬로
어머나 어머나
이건 뭔데
어머나 어머나
1000만 킬로
답해 다 답해 답답해 grrr
Grr Mutlak deliliğin kanunu
Grr Aklım hırçın bir köpek gibi darma duman
Bütün önümde duranlar umrumda değil havlarım parçalara ayırırım
Anlayışlı olmayanları ortadan kaldırırım
Bana karşı olan ilgi, iyi ya da kötü
Bütün bakışlar çok rahatsız edici
Hayal kırıklığı şuan çok ağır
Ruh halim sürekli değişti şimdi kendimle savaştayım
Yetişkin müdahaleleri beni daha da huzursuz ediyor
Şuan ki durumum konuşma şeklim , hareketlerim
Böyle olmamam gerektiğini biliyorum ama
Herşey tersine dönüyor
Beni anlamanı istiyorum
Ne olacağını bilmiyorum
Bugün yeniden havlıyorum
Benimle konuşma
Kimi görürsem göreyim
Isırırım havlarım parçalarım
Benimle konuşma
Ümitlerim boşa çıktı , çok bıktım
Karşıma çıkma
Isırdıktan sonra
Çiğneyip bitireceğim
Karşıma çıkma
Bıktım her şeyden bıktım, bıktım
Artık uyuyamıyorurm bile
Yastığım yumuşak olmalı ama
minder yerine kitaplardan bir dağ
Bu durumda onu yok etmek için bir güç istiyorum
Ama çektiğim binlerce şınav fayda etmiyor
Sadece bir değişim sürecindeyim
Yetişkinler anlamıyor , onların gözünde ben sadece bir asiyim
Beni kalkışmalarıyla eziyorlar , boğazımı yakıyor
Benim içimi yakanlar , hepsi kaybediyorlar
Şuan ki durumum konuşma şeklim , hareketlerim
Böyle olmamam gerektiğini biliyorum ama
Herşey tersine dönüyor
Beni anlamanı istiyorum
Ne olacağını bilmiyorum
Bugün yeniden havlıyorum
Benimle konuşma
Kimi görürsem göreyim
Isırırım havlarım parçalarım
Benimle konuşma
Ümitlerim boşa çıktı , çok bıktım
Karşıma çıkma
Isırdıktan sonra
Çiğneyip bitireceğim
Karşıma çıkma
Bıktım her şeyden bıktım, bıktım
Yuvarlanıyoruz , yuvarlanıyoruz
Nefesimiz tükenene kadar
Kükrüyoruz , kükrüyoruz
Tekrar canavarlara dönüşüyoruz
Cevabı olmayan bir soru gibi ,
Sinirimden kurtuluş yok
Aklım normal değil biliyorum,
Ama benim üstüme gelme
Bu hayatta bir kez olur
Sinir bozucu olsam da,
Bir kereliğine görmezden gel
Daha ne kadar başı boş
dolaşmam gerek ?
Daha ne kadar ? Ne kadar ?
Bir milyon kilometre
Amanın , amanın
Bu da ne ?
Amanın , amanın
On milyon kilometre
Bıktım her şeyden bıktım, bıktım grrr
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.