Sunny Hill - Marry Me

결혼할래요 (Marry me?)

My Love 밥은 거르지 않기
매일 꼭 껴안아주기
혹시 늦은 새벽에 올 때면
잠들기 전에 연락해주기

My Love 거짓말은 안 하기
가끔 둘 만의 데이트 하기
혹시 속상한 일이 생길 때에는
나에게 말해주기 꼭 약속해줘요

It's a wonderful day It's a beautiful day
서로 같은 곳을 바라보며 걸어요
언제라도 힘들거나 지칠 땐
내게 와서 안겨요
내가 그대 곁을 지켜줄게요

시간이 흘러도 변치 않을게요
지금 마주잡은 두 손 놓지 말아요
고마워요 평생을 함께 할 사람
난 믿어요 우리 결혼할래요?

My Love 나는 많이 서툴죠
아직 반찬도 많이 못해요
첨엔 사소한 일로 다투겠지만
조금 더 그댈 위해 내가 노력할게요

It's a wonderful day It's a beautiful day
서로 같은 곳을 바라보며 걸어요
언제라도 힘들거나 지칠 땐
내게 와서 안겨요
내가 그대 곁을 지켜줄게요

시간이 흘러도 변치 않을게요
지금 마주잡은 두 손 놓지 말아요
고마워요 평생을 함께 할 사람
난 믿어요 우리 결혼할래요?

Thank you for your love
I feel your whisper in my dreams
You are always in my heart
You're so special You complete me

OK, 이렇게 기분 좋은 Good day
그대와 함께하는 행복 이젠 Everyday
슬픔이여 안녕 외로움도 안녕
Oh Happy day

랄라라 라랄라 랄라라 라랄라
라라라랄라라 라랄라라 라랄라
사랑해요 행복을 함께 할 사람
난 믿어요 오직 그대뿐이죠

약속해요 평생을 함께 할 사람
난 믿어요 우리 결혼할래요?



Evlenelim Mi?

Aşkım, yemeği kaçırma,
Her gün mutlaka sarıl (bana)
Geç geleceğin zaman
Ben uyumadan önce haberdar et (beni)

Aşkım, yalan söyleme
Arada sırada yalnız ikimiz randevuya çıkalım
Seni üzecek durum olduğunda
Bana söyle, mutlaka söz ver (bana)

Bu müthiş bir gün, güzel bir gün
Aynı yerleri seyrederek beraber yürürüz
Olur da zorlanır ya da yorulursan
Gelip bana sarıl
Ben senin yanında olup, seni koruyacağım

Zaman aksa da ben değişmeyeceğim
Şu anda tuttuğun iki elimi bırakma
Teşekkür ederim, hayatımı beraber geçireceğim insan
Ben inanıyorum, biz evlenelim mi?

Aşkım, ben hala beceriksizim değil mi?
Daha banchan* bile hazırlayamıyorum
İlk başta basit şeyler yüzünden kavga edeceğiz ama
Senin için, biraz daha çabalayacağım

Bu müthiş bir gün, güzel bir gün
Aynı yerleri seyrederek beraber yürürüz
Olur da zorlanır ya da yorulursan
Gelip bana sarıl
Ben senin yanında olup, seni koruyacağım

Zaman aksa da ben değişmeyeceğim
Şu anda tuttuğun iki elimi bırakma
Teşekkür ederim, hayatımı beraber geçireceğim insan
Ben inanıyorum, biz evlenelim mi?

Aşkın için teşekkür ederim
Rüyalarımda bana fısıldadığını hissediyorum
Her zaman kalbimdesin
Sen çok özelsin, beni tamamlayan sensin

OK, böyle iyi hissettiğimiz güzel gün
Seninle birlikte olduğumdaki mutluluk artık her gün
Üzüntü, hoşçakal, yalnızlık, hoşçakal
Oh, mutlu gün

Lalala Lala Lalala Lalala
Lalala Lala Lalala Lalala
Seni seviyorum, birlikte mutlu olacağım insan
Ben inanıyorum, benim için yalnız sen varsın

Söz veriyorum, hayatımı beraber geçireceğim insan
Ben inanıyorum, biz evlenelim mi?