[S] >  [Super Junior Şarkı Çevirileri] > Opera Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Super Junior - Opera

Gönderen:epica
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
English:

Losing yourself in the difficult latin, latin languages
or the dramatic, dramatic stories
Wearing the most expensive clothes, clothes
Wow, trembling a little, you're satisfied
as you sit in the theatre's most expensive seats
It's different here

My show, my show, singing opera, dancing opera, my opera
'Cause it's too good, 'cause it's the answer
My show, my show, the opera I made, the most stylish opera in the world
'Cause this is good, 'cause everything feels good

'Cause it's too good, 'cause it's the answer
'Cause this is good, 'cause everything feels good

Under the brilliant lights that shine from above the stage
Amidst the applause that showers upon me
Everyone says all the love and betrayal they've dreamed of is contained in these short three or four minutes

My show, my show, singing opera, dancing opera, my opera
'Cause it's so famous everyone's going crazy
My show, my show, the opera I made, the world's most stylish opera
'Cause it's so cool everyone's crying out in tears

'Cause it's so famous everyone's going crazy
'Cause it's so cool everyone's crying out in tears

It's not easy, sometimes I lose my breath and can't even speak
I'm following what your heart desires, I take off, take off my heavy suit
I'll show you everything, feeling no envy for any of the profound stories of Mozart, Handel and Bizet
Watch closely

My show, my show, singing opera, dancing opera, my opera
'Cause it's too good, 'cause it's the answer
My show, my show, the opera I made, the most stylish opera in the world
'Cause this is good, 'cause everything feels good

'Cause it's too good, 'cause it's the answer
'Cause this is good, 'cause everything feels good

'Cause it's too good, 'cause it's the answer
Türkçe:

Kendini kaybedersin karmaşık latin, latin dillerinde
Ya da dramatik, dramatik hikayelerde
Çok pahalı kıyafetler, kıyafetler giyersin
Wow, biraz titriyorsun, memnunsun
Tiyatronun en pahalı koltuğunda oturman gibi
Burada farklı

Gösterim, gösterim, şarkı opera, dans opera, operam
Çünkü bu çok güzel, çünkü bu cevap
Gösterim, gösterim, benim yaptığım opera, dünyanın en şık operası
Çünkü bu çok güzel, çünkü herşey iyi hissettiriyor

Çünkü bu çok güzel, çünkü bu cevap
Çünkü bu çok güzel, çünkü herşey iyi hissettiriyor

Parlak ışıkların altında sahnenin üstünde parla
Alkışların ortasında sağanak üzerimde
Herkes hayal ettiği aşk ve ihanetin bu kısa üç ya da dört dakika içinde olduğunu söylüyor

Gösterim, gösterim, şarkı opera, dans opera, operam
Çünkü bu çok ünlü herkes çıldırıyor
Gösterim, gösterim, benim yaptığım opera, dünyanın en şık operası
Çünkü bu çok harika herkes gözyaşları içinde bağırıyor

Çünkü bu çok ünlü herkes çıldırıyor
Çünkü bu çok harika herkes gözyaşları içinde bağırıyor

Kolay değil, bazen nefesimi kaybediyor ve konuşamıyorum bile
Kalbinin arzularını takip ediyorum, çıkarıyorum, çıkarıyorum ağır takım elbisemi
Sana herşeyi göstereceğim, Mozart'ın derin hikayelerine kıskançlık hissetme, Handel ve Bizet'I yakından seyret.

Gösterim, gösterim, şarkı opera, dans opera, operam
Çünkü bu çok güzel, çünkü bu cevap
Gösterim, gösterim, benim yaptığım opera, dünyanın en şık operası
Çünkü bu çok güzel, çünkü herşey iyi hissettiriyor

Çünkü bu çok güzel, çünkü bu cevap
Çünkü bu çok güzel, çünkü herşey iyi hissettiriyor

Çünkü bu çok güzel, çünkü herşey iyi hissettiriyor

English-Türkçe Çeviri: Elif94
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.