[S] >  [Syml Şarkı Çevirileri] > The Bird Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Syml - The Bird

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Covered in dust
The wings of my porcelain dove
They don't trouble the waters my love
Frozen in time
Fragile to touch
She melts like the words on my tongue
The goddess of heavenly love
Fades out of sight

Tozla kaplı
Kanatları benim porselen güvercinimin
Suları hareket ettirmezler aşkım
Zamanda donmuş
Dokunuşa hassas
Dilimdeki kelimeler gibi eriyor
İlahi aşkın tanrıçası
Görüş alanından kayboluyor

All your stars are in view
I get lost loving you (Flame)

Tüm yıldızların görünürde
Seni severken kayboldum (Alev)
Dark was the night
Her shape burned a void in my eyes
It was black but so violently bright
Like the birth of a sun
So I cried out
But my voice could not be heard aloud
For held here safe in my mouth
The bird was done

Gece karanlıktı
Onun şekli gözümdeki boşluğu yaktı
Siyahtı ama vahşice parlak
Tıpkı güneşin doğumu gibi
Bu yüzden haykırdım
Ama sesim duyulmadı
Burada, ağzımda güvende olmak için
Kuş bitmişti

All your stars are in view
I get lost loving you

Tüm yıldızların görünürde
Seni severken kayboldum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.